2018

• Riis-Johansen, Marit Olave; Halvorsen, Kristin; Andenæs, Ellen; Thomassen, Gøril. (2018) Interaksjon med brukere i Nav: Analyse av samtaledata som grunnlag for fagutvikling. Tidsskrift for velferdsforskning
  Academic article
• Halvorsen, Kristin; Riis-Johansen, Marit Olave; Andenæs, Ellen; Thomassen, Gøril. (2018) Rapport: UTVEI – Utvikling av veiledningssamtalen i NAV. Forskningsbasert utviklingsarbeid for og med veiledere. NTNU
  Report

2017

• Andenæs, Ellen. (2017) "She Didn't Know I'm Black, You See". Practices, Body Signs, and Professional Identity. Springer
  Academic chapter/article/Conference paper

2016

• Thomassen, Gøril; Andenæs, Ellen; Gundrosen, Stine; Sarangi, Srikant. (2016) Discourse types and (re)distribution of responsibility in simulated emergency team encounters. Communication & Medicine. An Interdisciplinary Journal of Healthcare, Ethics and Society
  Academic article
• Gundrosen, Stine; Andenæs, Ellen; Aadahl, Petter; Thomassen, Gøril Margrethe. (2016) Team talk and team activity in simulated medical emergencies: a discourse analytical approach. Scandinavian Journal of Trauma, Resuscitation and Emergency Medicine
  Academic article

2015

• Strømmen, Magnus; Bakken, Inger Johanne; Andenæs, Ellen; Kløckner, Christian; Mårvik, Ronald; Kulseng, Bård Eirik. (2015) Fet, feit eller bare overvektig = Fat, obese or just overweight. Tidsskrift for Den norske legeforening
  Academic article

2010

• Andenæs, Ellen. (2010) "Nok norsk" til å være "norsk nok"? Språk, arbeidsliv, likestilling. Tapir Akademisk Forlag
  Academic chapter/article/Conference paper

2008

• Andenæs, Ellen. (2008) Language learning, gender and everyday life: accessing positions and practice. NOA - Norsk som andrespråk
  Academic article

2007

• Andenæs, Ellen. (2007) Snakk om kjønn og etnisitet: Teoretiske utgangspunkt og analytiske grep.
  Academic chapter/article/Conference paper

2005

• Andenæs, Ellen. (2005) ""En virkelig far fra første stund"" diskursive (re)konstruksjoner av mannlighet og faderskap. Tidsskrift for kjønnsforskning
  Academic article

1995

• Andenæs, Ellen. (1995) Høner og egg eller omvendt: Tre teorier om kjønn og kommunikasjon. Nordlyd
  Academic article

1994

• Andenæs, Ellen. (1994) Språklig konstituering av sosial identitet. (Hvor i all verden ble det av mamma?). Norges forskningsråd
  Academic chapter/article/Conference paper

1992

• Andenæs, Ellen. (1992) Makt og misforståelser: om kjønn, kultur og kommunikasjon. Nytt om Kvinneforskning
  Academic article

1990

• Andenæs, Ellen. (1990) Nye mål - tvilsomt grunnlag. En kritisk analyse av ei lærebok. NOA - Norsk som andrespråk
  Academic article

1984

• Andenæs, Ellen. (1984) Flerspråklighet - handicap eller ressurs?. Cappelen Damm Akademisk
  Academic chapter/article/Conference paper
• Andenæs, Ellen. (1984) Morsmål - mellomspråk - målspråk. Hvordan lærer vi nye språk?. Cappelen Damm Akademisk "Kan jeg få ordene dine, lærer?" Artikler om norsk som andrespråk, språkfunksjoner, tospråklighet, tokulturell undervisning.
  Non-fiction book
• Andenæs, Ellen. (1984) Vietnamesisk og norsk språkstruktur. Cappelen Damm Akademisk "Kan jeg få ordene dine, lærer?" Artikler om norsk som andrespråk, språkfunksjoner, tospråklighet, tokulturell undervisning.
  Non-fiction book
• Andenæs, Ellen. (1984) Norsk som andrespråk - hvilke elever og hva slags lærerutdanning?. Kontaktblada for norsk som fremmedspråk i Norge
  Popular scientific article