6K Starting at Dragvoll

Å begynne på Dragvoll

NORMAL SLOWRecorder

Ken har nettopp stått opp. Han har dusjet, og han har spist frokost. Nå venter han på bussen. Ken skal dra til Dragvoll i dag. Dragvoll er en av campusene ved NTNU, og den ligger i nærheten av Moholt studentby. Ken skal studere psykologi på Dragvoll. Han har ikke vært der før, men han har snakket med en konsulent på telefonen. Han har også skrevet noen e-poster til en professor på instituttet.

Det er bare fem minutter med buss opp til Dragvoll. Det er grønt og fint der, og bygningene er store og lyse. Ved inngangen ser han et stort kart, og her finner han Psykologisk institutt. Instituttet ligger i bygg 12. Han går dit og treffer konsulenten. Hun er veldig hyggelig og forteller ham litt om studiet. Etterpå går han til bokhandelen og ser på noen bøker. Bøkene er veldig dyre, men han må kjøpe dem…

Ken trenger også et ID-kort for studenter. Han må gå til et kontor i bygg 6. Han snakker med ei dame der.

Ken: Hei, jeg er student og vil gjerne ha et ID-kort. Kan du hjelpe meg?

Dame: Ja, jeg kan hjelpe deg. Har du et semesterkort?

K: Semesterkort ... Nei, hva er det?

D: Du får et semesterkort når du har betalt semesteravgiften. Alle studenter må betale denne avgiften.

K: Jeg har ikke betalt semesteravgiften. Hvor kan jeg gjøre det?

D: Du må gå til Studentservice i bygg 1.

K: OK, takk skal du ha!

D: Vær så god, bare hyggelig!

 Ken går til instituttet og treffer konsulenten.

  alle = all
en  avgift = a fee
  bare hyggelig! = you're welcome!
et  bygg = a building
  bøker (ei bok) = books
en  campus = a campus
å  dusje = to take a shower
en  e-post = an e-mail
  fem = five
  før = before
et  ID-kort = an ID card
en  inngang = an entrance
et  institutt = a department
en  konsulent = an executive officer, consultant, adviser
et  kontor = an office
  lys = bright, light, blond
  nettopp = just
en  psykologi = a psycology
  psykologisk = psycological
en  semesteravgift = a university fee
et  semesterkort = semester card
  skrevet (å skrive) = written (past part.)
  studiet (et studium) = the programme, study
et  studium = a course of study
  takk skal du ha = thank you
en  telefon = a telephone
  ved = at, by, near, on, to
  vært (å være) = been (past part.)