Oppslag i bokmålsordboka - skript

6B I byen

6B I byen

 ►100% 

 ► 70%  Record

Ben og Alex setter seg i bilen på parkeringsplassen utenfor kjøpesenteret. Nå har de en ny TV. Den er stor og moderne.

Alex: Jeg gleder meg til å se på barne-TV. Skal vi kjøre hjem med TV-en?

Ben: Nei, nå må vi til byen og finne mamma og Dina. Du må vente til i kveld.

Det tar cirka 20 minutter å kjøre til sentrum. De parkerer i ei lita gate, og Ben ringer til Cecilie.

B: Hei. Nå er vi også i sentrum. Hvor er dere?

Cecilie: Vi sitter på en benk i Nygata og venter på dere.

B: Greit. Vi kommer dit.

Ben og Alex finner Dina og Cecilie på benken. Nå skal de se på byen sammen. Først går de til torget. Det er et lite torg med ei gammel kirke. Rundt torget er det mange små kaféer. Det er også noen butikker, en bank og et stort apotek der.

Dina: Her er det kjempekoselig. Etterpå vil jeg spise på den kaféen ved apoteket der borte.

B: Ja vel, men først vil jeg vise dere mer av byen. Nå kan vi gå til gågata. Der er det også veldig hyggelig.

I gågata er det mange gamle hus med forskjellige butikker. Det er også et nytt, moderne kjøpesenter der. Dina har lyst til å gå dit.

D: Se! Det er salg!

B: Ja, men skal vi ikke se litt mer av byen først?

C: Det er morsomt å se på byen. Men jeg trenger ei ny jakke. Kom, Dina!

6.2

6.2 Shopping centre

Et kjøpesenter

et apotek = a pharmacy
en minibank = an ATM (machine)
en blomsterforretning = (a/the) florist's
en bokhandel = a book store
en CD-butikk = a music store
en frisør = a hair dresser
en kafé = a café
en kiosk = a newsagent / newsagent's
en klesbutikk = a clothing store
en lekebutikk = a toy store
en matbutikk = (a) grocery/grocery shop
et parfymeri = a perfume shop
en restaurant = a restaurant
en skobutikk = a shoe shop
en sportsbutikk = a sports store
en veskebutikk = a bag store
et vinmonopol = a wine monopoly