Oppslag i bokmålsordboka - skript

6D På kafé

6D På kafé

 ►100% 

 ► 70%  Record

Dina går gjennom sentrum i Fjordvik sammen med mamma, pappa og Alex. Pappa vil vise dem biblioteket, kirka og kinoen, men Dina begynner å bli trøtt. Hun er sulten og tørst.

Dina: Vi kan gå på biblioteket en annen gang. Kan vi gå på kafé nå?

Mamma: Ja, hvorfor ikke? Det er en god idé.

Pappa: Vi går på kafeen ved siden av apoteket.

Alex: Ja! Vi skal på kafé! Jeg vil ha is!

Pappa finner et ledig bord, men Dina har lyst til å sitte et annet sted. Hun finner et ledig bord ved vinduet, og de setter seg der. Mamma og pappa vil ha kaffe og kake, og Alex vil ha brus og is.

P: Hva vil du ha, Dina? Et glass kaffe med melk?

D: Det heter «latte», pappa! Ja takk, en stor latte, og et stykke sjokoladekake.

P: Greit, du kan kjøpe for oss alle. Her er en tohundrelapp.

Dina går til disken for å bestille.

D: Jeg vil gjerne ha to kopper kaffe, et stort glass kaffe latte og ei flaske Cola, takk.

Ekspeditør: Vil dere ha noe å spise?

D: Ja, tre stykker sjokoladekake og en is.

E: Vi har dessverre ikke sjokoladekake i dag.

D: Har dere ei anna kake?

E: Vi har eplekake. Den er veldig god.

D: Da tar vi eplekake.

E: Det blir to hundre og syttito kroner.

D: Pappa! Jeg har ikke nok penger.

P: Hm. Kan vi betale med kort?

E: Ja visst. Sett inn kortet her og tast koden. Hvor sitter dere?

D: Vi sitter der borte ved vinduet.

E: Her er brusen, kakestykkene og isen. Vi kommer med kaffen seinere.

D: Takk skal du ha.

Kaka er kjempegod. Dina liker seg. Det er en god idé å gå på kafé. Nå er hun ikke trøtt lenger.

6.4

6.4 Spare time - expressions

Fritid - utrykk

å gå på kafé, kino, teater to go to a café, the cinema, the theatre
å handle / å shoppe to go shopping
å slappe av to relax
å trene / å drive med sport to exercise/do sports
å spille fotball, basketball to play football, basketball
å sykle, jogge, danse to cycle, jog, dance
å svømme to swim
å gå på tur to go for a walk, go hiking
å gå på ski, å gå på skøyter  to go skiing, to go skating
å se på TV to watch TV
å lese bøker to read books
å spille piano, gitar to play the piano, guitar
å synge to sing
å høre på musikk to listen to music
å skrive e-post to write e-mails
å prate, å surfe på internett to chat, to surf on the internet
å spille kort, å spille spill to play cards, to play games
å fotografere / å ta bilder to take pictures
å lage mat  to cook
å gjøre husarbeid to do house work
å vaske, å vaske gulvet to clean, to clean the floor
å vaske opp  to do the dishes
å rydde  to tidy (up)
å støvsuge
 
to hoover/vacuum clean
 

Gå på tur