Vocabulary S

Słownictwo S

A B C D E F G H I J K L M N O P R T U V W Y Z Ø Å

	Wyraz	Transkrypcja	Odmiana	Polski	T	K
	sa (å si)	/¹sɑː/		tu: powiedzieli	09A	v
	sakte	/²sɑkte/		powoli	05D	d
en	salami	/en sɑ¹lɑːmi/	salamien, salamier, salamiene	salami	05C	n
et	salg	/et ¹sɑlg/	salget, salg, salgene	wyprzedaż	06B	n
et	salongbord	/et sɑ¹loŋˌbuːr/	salongbordet, salongbord, salongbordene	stolik, ława	03C	n
å	samarbeide	/o ²sɑmɑrˌbæide/	samarbeider, samarbeidet, har samarbeidet	współpracować	09D	v
et	samfunn	/et ²sɑmfʉn/	samfunnet, samfunn, samfunnene	społeczeństwo	09D	n
et	samfunnsfag	/et ²sɑmfʉnsˌfɑːɡ/	samfunnsfaget, samfunnsfag, samfunnsfagene	przedmioty społeczne, wiedza o społeczeństwie	08D	n
	samlet	/²sɑmlet/	samlet, samlede	zebrani	11D	a
	samme	/²sɑme/		ten sam	04C
	sammen	/¹sɑmen/		razem	02A	d
en	sang	/en ¹sɑŋ/	sangen, sanger, sangene	pieśń, piosenka	11C	n
	sann	/¹sɑn/	sant, sanne	prawdziwy	04A	a
	sant (cf. sann)	/¹sɑnt/	sant, sanne	tutaj: prawda	04A	a
	satt (å sette)	/¹sɑt/		położyć, postawić	12C	v
en	scene	/en ²seːne/	scenen, scener, scenene	scena	11D	n
å	se	/o ¹seː/	ser, så, har sett	widzieć	02D	v
å	se på	/o ¹seː po/		oglądać	06B	v
	seg	/¹sæi/		się	05D
	seg selv	/sæi ¹sel/		siebie	06A
	sein	/¹sæin/	seint, seine	późny	04C	a
	seinere	/²sæinere/		później	06A	a
en	sekk	/en ¹sek/	sekken, sekker, sekkene	plecak, worek	09A	n
	seks	/¹seks/		sześć	03C
en	selger	/en ²seler/	selgeren, selgere, selgerne	sprzedawca	09D	n
	selv	/¹sel/		sam	06A
	selvfølgelig	/sel¹følgeli/	selvfølgelig, selvfølgelige	oczywiście	05B	a
	selvsagt	/²selˌsɑkt/	selvsagt, selvsagte	oczywiście	09B	a
å	sende	/o ²sene/	sender, sendte, har sendt	wysłać	04C	v
ei	seng	/æi ¹seŋ/	senga, senger, sengene	łóżko	03D	n
et	senter	/et ¹senter/	senteret, senter, sentrene	centrum	09B	n
et	sentrum	/et ¹sentrʉm/	sentret, sentre, sentrene	centrum	06A	n
å	servere	/o sær¹veːre/	serverer, serverte, har servert	podać	12C	v
en	servitør	/en særvi¹tøːr/	servitøren, servitører, servitørene	kelner	09D	n
å	ses	/o ¹seːs/	ses, sås, har settes	widzieć się	08C	v
en	sesong	/en se¹soŋ/	sesongen, sesonger, sesongene	sezon	10D	n
et	sete	/et ²seːte/	setet, seter, setene	siedzenie	09A	n
	sett (å se)	/¹set/		tu: widzieli	09B	v
å	sette	/o ²sete/	setter, satte, har satt	kłaść, stawiać, umieszczać	05D	v
å	sette seg	/o ²sete ˌsæi/	setter seg, satte seg, har satt seg	siadać, sadowić się	05D	v
et	show	/et ¹ʃov/	showet, show, showene	widowisko	11D	n
å	si	/o ¹siː/	sier, sa, har sagt	mówić	03A	v
	si	/¹siː/	sin, si, sitt, sine	swoja	11B
en	side	/en ²siːde/	siden, sider, sidene	strona	04C	n
	siden (cf. for - siden)	/²siːdn̩/		(lat) temu	07C	p
	sikker	/¹siker/	sikkert, sikre	pewny	09B	a
	sikkert	/¹sikeʈ/		pewnie	06C	d
	sin	/¹siːn/	sin, si, sitt, sine	swój, swoja	10C
	sine (cf. sin)	/²siːne/	sin, si, sitt, sine	swoi, swoje	10C
	sint	/¹sint/	sint, sinte	zły	07D	a
	Sissel	/²sisel/		(imię własne)	10C	n
	sist	/¹sist/	sist, siste	ostatni	04B	a
	sitt (cf. sin)	/¹sit/	sin, si, sitt, sine	swoje	10C
å	sitte	/o ²site/	sitter, satt, har sittet	siedzieć	02B	v
en	sjef	/en ¹ʃeːf/	sjefen, sjefer, sjefene	szef	07B	n
å	sjekke	/o ²ʃeke/	sjekker, sjekket, har sjekket	sprawdzić	11D	v
	sjenert	/ʃe¹neːʈ/	sjenert, sjenerte	nieśmiały	07C	a
en	sjiraff	/en ʃi¹rɑf/	sjiraffen, sjiraffer, sjiraffene	żyrafa	06C	n
en	sjokolade	/en ʃuku¹lɑːde/	sjokoladen, sjokolader, sjokoladene	czekolada	08C	n
ei	sjokoladekake	/æi ʃuku²lɑːdeˌkɑːke/	sjokoladekaka, sjokoladekaker, sjokoladekakene	ciasto czekoladowe	06D	n
	sju	/¹ʃʉː/		siedem	04B
en	sjåfør	/en ʃo¹føːr/	sjåføren, sjåfører, sjåførene	kierowca	03B	n
	skadet	/²skɑːdet/	skadet, skadede	kontuzjowany	10D	a
	skal (å skulle)	/¹skɑl/		będę, będziesz...	03A	v
et	skap	/et ¹skɑːp/	skapet, skap, skapene	szafa	03D	n
	skeptisk	/¹skeptisk/	skeptisk, skeptiske	sceptyczny	12C	a
å	skifte	/o ²ʃifte/	skifter, skiftet, har skiftet	zmienić	12B	v
en	skinke	/en ²ʃiŋke/	skinken, skinker, skinkene	szynka	05A	n
å	skinne	/o ²ʃine/	skinner, skinte, har skint	świecić	05B	v
	skitten	/²ʃitṇ/	skittent, skitne	brudny	11A	a
ei	skive	/æi ²ʃiːve/	skiva, skiver, skivene	plasterek	05A	n
å	skje	/o ¹ʃeː/	skjer, skjedde, har skjedd	zdarzyć się	11D	v
et	skjema	/et ¹ʃeːmɑ/	skjemaet, skjema, skjemaene	formularz	09C	n
et	skjerf	/et ¹ʃærf/	skjerfet, skjerf, skjerfene	szal, szalik	12A	n
å	skjære	/o ²ʃæːre/	skjærer, skar, har skåret	kroić	06A	v
å	skjønne	/o ²ʃøne/	skjønner, skjønte, har skjønt	rozumieć	10C	v
en	skjønnhet	/en ¹ʃønˌheːt/	skjønnheten, skjønnheter, skjønnhetene	piękno	11B	n
et	skjørt	/et ¹ʃøʈ/	skjørtet, skjørt, skjørtene	spódnica	03D	n
en	sko	/en ¹skuː/	skoen, sko, skoene	but, buty	03D	n
en	skobutikk	/en ¹skuːbʉˌtik/	skobutikken, skobutikker, skobutikkene	sklep obuwniczy	06C	n
en	skog	/en ¹skuːɡ/	skogen, skoger, skogene	las	08C	n
en	skogstur	/en ¹skuksˌtʉːr/	skogsturen, skogsturer, skogsturene	wycieczka do lasu	10A	n
en	skogsvei	/en ¹skuksˌvæi/	skogsveien, skogsveier, skogsveiene	leśna ścieżka	08C	n
en	skole	/en ²skuːle/	skolen, skoler, skolene	szkoła	03A	n
en	skomaker	/en ¹skuːˌmɑːker/	skomakeren, skomakere, skomakerne	szewc	11A	n
en	skranke	/en ²skrɑŋke/	skranken, skranker, skrankene	kontuar	10C	n
å	skremme	/o ²skreme/	skremmer, skremte, har skremt	przestraszyć	07A	v
å	skrive	/o ²skriːve/	skriver, skrev, skrevet	pisać	07B	v
ei	skrivebok	/æi ²skriːveˌbuːk/	skriveboka, skrivebøker, skrivebøkene	zeszyt	08B	n
et	skrivebord	/et ²skriːveˌbuːr/	skrivebordet, skrivebord, skrivebordene	biurko	03D	n
å	skulke	/o ²skʉlke/	skulker, skulket, har skulket	wagarować	11D	v
å	skulle	/o ²skʉle/	skal, skulle, har skullet	mieć powinność; być	03A	v
	skummel	/¹skʉmel/	skummelt, skumle	straszny, przerażający	10A	a
å	skynde seg	/o ²ʃyne ˌsæi/	skynder seg, skyndet seg, har skyndet seg	pospieszyć się	05D	v
å	skåle	/o ²skoːle/	skåler, skålte, har skålt	wznosić toast	12C	v
	slapp	/¹ʃɭɑp/	slapt, slappe	słaby, osłabiony	10A	a
å	slappe av	/o ²ʃlɑpe ˌɑːv/	slapper av, slappet av, har slappet av	odpocząć, odpoczywać	11B	v
	slik	/¹ʃɭiːk/		tak	09B	d
	slik at			tak żeby	09B
	sliten	/²ʃliːtn̩/	slitent, slitne	zmęczony	11B	a
en	slutt	/en ¹ʃlʉt/	slutten, slutter, sluttene	koniec	11A	n
å	slå på	/o ¹ʃɭoː ˌpoː/		włączyć	07B	v
å	slå seg	/o ¹ʃɭoː ˌsæi/		uderzyć się	10D	v
å	smake	/o ²smɑːke/	smaker, smakte, har smakt	smakować	10B	v
	smertestillende	/en ²smæʈeˌstilṇe/		przeciwbólowy, znieczulający	10C	a
et	smil	/et ¹smiːl/	smilet, smil, smilene	uśmiech	06A	n
å	smile	/o ²smiːle/	smiler, smilte, har smilt	uśmiechać się	03A	v
en	sminke	/en ²smiŋke/	sminken, sminker, sminkene	makijaż	03D	n
å	smitte	/o ²smite/	smitter, smittet, har smittet	zarazić	10A	v
et	smør	/et ¹smør/	smøret	masło	06A	n
	små (liten)	/¹smoː/		małe (liczba mnoga)	06B	a
å	snakke	/o ²snɑke/	snakker, snakket, har snakket	mówić	02A	v
	snakket (å snakke)	/²snɑket/		tu: rozmawiałam	07D	v
	snart	/¹snɑːʈ/	snart, snare	wkrótce	03C	d
	snill	/¹snil/	snilt, snille	grzeczny, uprzejmy	06A	a
å	snu	/o ¹snʉː/	snur, snudde, har snudd	przewrócić, odwrócić	09C	v
	snø	/¹snøː/	snøen (uncountable)	śnieg	12A	n
en	snøball	/en ²snøːˌbɑl/	snøballen, snøballer, snøballene	śnieżka	12A	n
en	snøballkrig	/en ²snøːbɑlˌkriːɡ/	snøballkrigen, snøballkriger, snøballkrigene	wojna na śnieżki	12A	n
en	snømann	/en ²snøːˌmɑn/	snømannen, snømanner, snømannene	bałwan	12A	n
en	sofa	/en ¹suːfɑ/	sofaen, sofaer, sofaene	sofa, kanapa	03C	n
ei	sol	/æi ¹suːl/	sola, soler, solene	słońce	05B	n
	som	/¹som/		który	09B
å	sove	/o ²soːve/	sover, sov, har sovet	spać	06A	v
et	soverom	/et ²soːveˌrum/	soveromet, soverom, soverommene	sypialnia	03C	n
å	sovne	/o ²sovne/	sovner, sovnet, har sovnet	zasnąć	10A	v
	spansk	/¹spɑnsk/	spansk, spanske	hiszpański	05B	a
et	speil	/et ¹spæil/	speilet, speil, speilene	lustro	03D	n
et	speilreflekskamera	/et ²spæilreˌfleksˌkɑːmerɑ/	speilreflekskameraet, speilreflekskameraer, speilreflekskameraene	aparat fotograficzny z lustrzanką	12D	n
	spennende	/²spenene/	spennende, spennende	ekscytujący, interesujący	07C	a
	spent	/¹spent/	spent, spente	podekscytowany	09A	a
	spesiell	/spesi¹el/	spesielt, spesielle	specjalny, szczególny	05B	a
å	spille	/o ²spile/	spiller, spilte, har spilt	grać	04A	v
en	spiller	/en ²spiler/	spilleren, spillere, spillerne	gracz	05B	n
å	spise	/o ²spiːse/	spiser, spiste, har spist	jeść	03A	v
et	spisebord	/et ²spiːseˌbuːr/	spisebordet, spisebord, spisebordene	stół jadalny	03C	n
	spiste (å spise)	/²spiːste/		zjadł/zjadła	07A	v
en	sport	/en ¹spoʈ/	sporten, sporter, sportene	sport	10D	n
et	språk	/et ¹sproːk/	språket, språk, språkene	język	08B	n
	spurte (å spørre)	/²spʉːʈe/		pytali	07D	v
	spør (å spørre)	/¹spør/		pyta	08D	v
å	spørre	/²spøre/	spør, spurte, har spurt	pytać	03C	v
et	spørsmål	/et ¹spøʃˌmoːl/	spørsmålet, spørsmål, spørsmålene	pytanie	09B	n
	stakkars	/²stɑkɑʃ/	stakkars, stakkars	biedny	10A	a
å	stanse	/o ²stɑnse/	stanser, stanset, har stanset	zatrzymać	10C	v
å	starte	/o ²stɑːʈe/	starter, startet, har startet	zacząć, rozpocząć	09B	v
et	sted	/et ¹steːd/	stedet, steder, stedene	miejsce	06D	n
å	stenge	/o ²steŋe/	stenger, stengte, har stengt	zamknąć/zamykać	08A	v
	sterk	/¹stærk/	sterkt, sterke	mocny, silny	10D	a
	sterkere	/²stærkere/		mocniejszy, silniejszy	10D	a
en	sti	/en ¹stiː/	stien, stier, stiene	ścieżka, dróżka	11B	n
å	stige på	/o ²stiːɡe ¹poː/	stiger på, steg på, har steget på	wchodzić	11B	v
å	stikke	/o ²stike/	stikker, stakk, har stukket	ukłuć	09C	v
	stille	/²stile/		cicho	07A	a
en	stol	/en ¹stuːl/	stolen, stoler, stolene	krzesło	03B	n
	stolt	/¹stolt/	stolt, stolte	dumny	09B	a
å	stoppe	/o ²stope/	stopper, stoppet, har stoppet	zatrzymać się	03B	v
	stor	/¹stuːr/	stort, store	duży	03C	a
en	storby	/en ²stuːrˌbyː/	storbyen, storbyer, storbyene	miasto	11B	n
ei	storesøster	/æi ²stuːreˌsøster/	storesøstera, storesøstre, storesøstrene	starsza siostra	08A	n
	straks	/¹strɑks/		natychmiast	04C	d
et	stress	/et ¹stres/	stresset	stres	09A	n
	stressende	/²stresne/	stressende, stressende	stresujący	09C	a
å	stryke	/o ²stryːke/	stryker, strøk, har strøket	pogłaskać	10A	v
en	strøm	/en ¹strøm/	strømmen, strømmer, strømmene	prąd, elektryczność	11B	n
å	studere	/o stʉ¹deːre/	studerer, studerte, har studert	studiować	08B	v
ei	stue	/æi ²stʉːe/	stua, stuer, stuene	pokój dzienny, duży pokój	03C	n
en	stund	/en ¹stʉn/	stunden, stunder, stundene	chwila	09C	n
et	stykke	/et ²styke/	stykket, stykker, stykkene	kawałek	06D	n
	størst	/¹støʃʈ/		największy	10D	a
en	støvel	/en ¹støvel/	støvelen, støvler, støvlene	kalosz, gumiak	09A	n
å	stå	/o ¹stoː/	står, sto, har stått	stać	02D	v
	sulten	/²sʉltn̩/	sultent, sultne	głodny	06D	a
	super	/¹sʉːper/	supert, supre	super	10B	a
et	supermarked	/et ¹sʉːperˌmɑrked/	supermarkedet, supermarkeder, supermarkedene	supermarket	08C	n
	sur	/¹sʉːr/	surt, sure	w złym humorze	07D	a
å	svare	/o ²svɑːre/	svarer, svarte, har svart	odpowiedzieć	10C	v
	svart	/¹svɑʈ/	svart, svarte	czarny	06C	a
	svensk	/¹svensk/	svensk, svenske	szwedzki	05B	a
en	svigerforelder	/en ¹sviːɡerfoˌrelder/	svigerforelderen, svigerforeldre, svigerforeldrene	teść, teściowa	12B	n
ei	svigermor	/æi ¹sviːɡerˌmuːr/	svigermora, svigermødre, svigermødrene	teściowa	12B	n
å	svikte	/o ²svikte/	svikter, sviktet, har sviktet	zawieść, zawodzić	10C	v
	svimmel	/¹svimel/	svimmelt, svimle	czujący zawroty głowy	09C	a
ei	svineribbe	/æi ²sviːneˌribe/	svineribba, svineribber, svineribbene	żeberka wieprzowe	12C	n
	syk	/¹syːk/	sykt, syke	chory	09A	a
en	sykdom	/en ²syːkˌdom/	sykdommen, sykdommer, sykdommene	choroba	09C	n
et	sykehus	/et ²syːkeˌhʉːs/	sykehuset, sykehus, sykehusene	szpital	04B	n
en	sykepleier	/en ²syːkeˌplæier/	sykepleieren, sykepleiere, sykepleierne	pielęgniarka	05C	n
en	sykkel	/en ¹sykel/	sykkelen, sykler, syklene	rower	08C	n
en	sykkeltur	/en ¹sykelˌtʉːr/	sykkelturen, sykkelturer, sykkelturene	wycieczka rowerowa	08C	n
å	sykle	/o ²sykle/	sykler, syklet, har syklet	jeździć na rowerze	08A	v
ei	sykling	/æi ²sykliŋ/	syklinga	jazda na rowerze	08C	n
et	syltetøy	/et ²sylteˌtøy/	syltetøyet, syltetøy, syltetøyene	dżem	05C	n
ei	synd	/æi ¹syn/	synda, synder, syndene	szkoda	11A	n
å	synes	/o ²syːnes/	synes, syntes, har syntes	uważać	06C	v
å	synes synd			czuć współczucie/litość	11A	v
å	synge	/o ²syŋe/	synger, sang, har sunget	śpiewać	03D	v
	syttito	/søti¹tuː/		siedemdziesiąt dwa	06D
en	søndag	/¹sønˌdɑːg/	søndagen, søndager, søndagene	niedziela	07A	n
ei	søster	/æi ²søster/	søstera, søstre, søstrene	siostra	08A	n
	søt	/¹søːt/	søtt, søte	słodki	05A	a
	så	/¹soː/		tu: tak	02B	d
	så	/¹soː/		potem, następnie	03D	d
	så (å se)	/¹soː/		widział	12C	v
	så fint!	/so ¹fiːnt/		jak fajnie!	05D
	sånn	/¹son/		tu: no już	09C	d

A B C D E F G H I J K L M N O P R T U V W Y Z Ø Å

T = Tekst, w którym po raz pierwszy użyto wyrazu.
K = Kody: n = «noun» (rzeczownik), v = verb (czasownik), a = adjektiv (przymiotnik), d = adverb (przysłówek), p = preposisjon (przyimek)

Språkvelger

Słownictwo LearnNoW

Vocabulary S

Słownictwo S