4 ስርዓት ኣደማምጻ LearnNoW
MENU
4 Uttale
4 ስርዓት ኣደማምጻ
ኖርወያውያን ተደመጽቲ ፊደላት
ኖርወያውያን ኣልፋቤታት ዕስራ ተደመጽቲ ፊደላት ኣለዉዎ፡
B C D F G H J K L M N P Q R S T V W X Z
ፊደላት < c, q, w, x, z > ዝውቱራት ኣይኮኑን፤ መብዛሕቱ ጊዜ ምስ ባዕዳዊ ቃላት ለቛሕ (camping, quiz, watt, xylofon, pizza) እዮም ዝዝውተሩ።
| Norwegian letter |
English reference |
| b | Like < b > in «buy» |
| c | Before front vowels < i, e, y > cf. /s/ in «circus» |
| Before back vowels < a, o, u > cf. /k/ in «camping» | |
| d | Like < d > in «dog» |
| f | Like < f > in «fine» |
| g | Like < g > in «girl» |
| h | Like < h > in «hat» |
| j | Like < y > in «yes» |
| k | Like < k > in «kite» |
| l | Like < l > in «live» |
| m | Like < m > in «map» |
| n | Like < n > in «now» |
| p | Like < p > in «pen» |
| q | In Norwegian, < qu > is pronounced as /kv/, cf. «quiz» - /kvis/ |
| r | Like Scottish «r». The tip of the tongue taps the alveolar ridge. |
| s | Like < s > in «see» |
| t | Like < t > in «tea» |
| v | Like < v > in «violin» |
| w | Like < v > in «violin» |
| x | Like < x > - /ks/ in «tax» |
| z | Pronounced as /s/, cf. «zoom» - /su:m/ |
ዓባሳት ፊደላት
ኣብ ኖርወየኛ፡ ብርክት ዝበሉ ተደመጽቲ ፊደላ ዓባሳት ወይ ዘይድመጹ ክኾኑ ይኽእሉ እዮም።
1) < d > ኣብ < ld, nd, rd > ኣይድመጽን እዩ፤ ከምኡ'ውን ኣብ መወዳእታ ናይ ጥምሮ ዽምጺ ድሕሪ ተደማጺ እንተ ተቐሚጡ ፡ ዓባስ ይኸውን።
| < kald > | /'kɑl/ | ዝሑል |
| < Trondheim > | /'tronheim/ | ትሮንሀይም |
| < bord > | /'buːr/ | ጣውላ |
| < med > | /'meː/ | ምስ |
2) < g > ኣብ < gj > ዓባስ እዩ፤ ከምኡ'ውን ኣብ ብ < ig > ዝውድኡ ቅጽላት፡
| < gjøre > | /'jøːre/ | ገበረ |
| < hyggelig > | /'hygeli/ | ጽቡቕ |
3) < h > ኣብ < hj, hv > ዓባስ እዩ፡
| < hjelpe > | /'jelpe/ | ሓገዝ |
| < hvor > | /'vur/ | ኣበይ |
4) < t > ምስ ውሱን ቅዲ ዘለዎም ንጽል ዝረባሕታኦም ኣጕል ኣስማት ዓባስ ይኸውን፡
| < flyet > | /'flyːe/ | እታ ነፈሪት |
5) < t > ኣብ'ቲ ኣገዳሲ ዝኾነ ቃል < det > ዓባስ እዩ፡
| < det > | /'deː/ | ንሱ፣ እቲ |