9 Лексика

	Слово	Транскрипція	Відмінювання	Українська	T	K
	absolutt	/ɑpsu¹lʉt/	absolutt, absolutte	абсолютно	09A	a
	akutt	/ɑ¹kʉt/	akutt, akutte	раптовий	09C	a
en	analyse	/en ɑnɑ¹lyːse/	analysen, analyser, analysene	аналіз	09C	n
	Andersen	/²ɑneʃɳ̩/		Андерсен	09C	n
et	ansvar	/et ²ɑnˌsvɑːr/	ansvaret	відповідальність	09B	n
et	arbeid	/et ²ɑrbæid/	arbeidet, arbeider, arbeidene	робота	09A	n
et	arbeidsliv	/et ²ɑrbæidsˌliːv/	arbeidslivet	трудове життя	09D	n
en	artikkel	/en ɑ¹ʈikel/	artikkelen, artikkeler, artikkelene	cтаття	09D	n
et	AS (aksjeselskap)	/et ²ɑːˌes/	AS-et, AS, AS-ene	корпорація (акціонерне товариство)	09B	n
en	avdelingsleder	/en ɑv¹deːliŋsˌleːder/	avdelingslederen, -re, -ne	kерівник відділу	09A	n
en	avtale	/en ²ɑːvˌtɑːle/	avtalen, avtaler, avtalene	угода	09B	n
et	bagasjerom	/et bɑ¹ɡɑːʃeˌrum/	bagasjerommet, bagasjerom, bagasjerommene	багажник	09A	n
en	baker	/en ²bɑːker/	bakeren, bakere, bakerne	пекар	09D	n
en	barnehagelærer	/en ²bɑːɳeˌhɑːɡeˌlæːrer/	barnehagelæreren, -re, -ne	вихователь дитячого садка	09A	n
å	behandle	/o be¹hɑndle/	behandler, behandlet, har behandlet	лікувати	09C	v
et	blod	/et bluː/	blodet	кров	09C	n
en	blodprøve	/en ²bluːˌprøːve/	blodprøven, blodprøver, blodprøvene	аналіз крові	09C	n
en	blodåre	/en ²bluːˌoːre/	blodåren, blodårer, blodårene	вена	09C	n
en	bomull	/en ²buˌmʉl/	bomullen, bomuller, bomullene	бавовна	09C	n
en	bonde	/en ²bune/	bonden, bønder, bøndene	фермер	09D	n
et	budsjett	/et bʉd¹ʃet/	budsjettet, budsjetter, budsjettene	бюджет	09B	n
å	burde	/o ²bʉɖe/	bør, burde, har burdet	повинен	09C	v
en	buss	/en ¹bʉs/	bussen, busser, bussene	автобус	09A	n
en	bussjåfør	/en ²bʉsʃoˌføːr/	bussjåføren,bussjåfører, bussjåførene	водій автобуса	09A	n
et	byggeprosjekt	/et ²byɡepruˌʃekt/	byggeprosjektet, byggeprosjekter, byggeprosjektene	проект будівництва	09B	n
en	bygging	/en ²bygiŋ/	byggingen, bygginger, byggingene	конструкція	09B	n
	bønder (en bonde)	/¹bøner/	bonden, bønder, bøndene	селяни (селянин)	09D	n
	bør (å burde)	/¹bør/		повинен (треба), мати обов'язок	09C	v
	bøyd	/¹bøyd/	bøyd, bøyde	зігнутий	09C	a
	både - og	/²boːde ¹oːg/		обидва - і	09B
en	datamaskin	/en ¹dɑːtɑmɑˌʃiːn/	datamaskinen, datamaskiner, datamaskinene	комп'ютер	09C	n
	deres	/²deːres/		тут: ваші	09A
	dine	/²diːne/	di, ditt, dine	твої	09A	pos
	direkte	/di¹rekte/	direkte, direkte	прямий	09C	a
	ditt	/¹dit/	dine	твоє	09A	pos
et	dokument	/et dukʉ¹ment/	dokumentet, dokumenter, dokumentene	документ	09B	n
	engasjert	/ɑŋɡɑ¹ʃeːʈ/	engasjert, engasjerte	заангажований	09D	a
	ennå	/²eno/		ще	09A	d
	Erik	/²eːrik/		Ерік	09A	n
	fant (å finne)	/¹fɑnt/		знайшов (знайти)	09A	v
en	fisker	/en ²fisker/	fiskeren, fiskere, fiskerne	рибалка	09D	n
en	fjelltur	/en ²fjelˌtʉːr/	fjellturen, fjellturer, fjellturene	похід в гори	09A	n
et	forslag	/et ²foˌʃɭɑːɡ/	forslaget, forslag, forslagene	пропозиція	09B	n
en	frisør	/en fri¹søːr/	frisøren, frisører, frisørene	перукар	09D	n
å	fylle	/o ²fylːe/	fyller, fylte, har fylt	наповнювати	09A	v
å	føle	/o ²føːle/	føler, følte, har følt	відчувати	09C	v
å	få tak i	/o fo ¹tɑːk i/		отримати	09A	v
å	gjelde	/o ²jele/	gjelder, gjaldt, har gjeldt	стосуватися	09B	v
ei	gjennomføring	/æi ²jenomˌføːriŋ/	gjennomføringa, gjennomføringer, gjennomføringene	впровадження	09B	n
	god tur!	/¹guː ¹tʉːr/		хорошої подорожі!	09A
å	greie	/o ²græie/	greier, greide, har greid	бути спроможним	09D	v
å	hate	/o ²hɑːte/	hater, hatet, har hatet	ненавидіти	09D	v
	hel	/¹heːl/	helt, hele	цілий	09C	a
	hele (cf. hel)	/²heːle/	hel, helt, hele	цілий (пор. hel)	09C	a
	heller	/¹heler/		швидше	09D	d
et	hensyn	/et ²henˌsyːn/	hensynet, hensyn, hensynene	врахування (тут: врахувати, брати до уваги)	09B	n
å	holde	/o ²hole/	holder, holdt, har holdt	тримати	09C	v
	hvem	/¹vem/		хто	09B
å	håpe	/o ²hoːpe/	håper, håpet, har håpet	сподіватися	09A	v
	imens	/i¹mens/		в той час	09C	d
	innen	/²inṇ/		в межах	09A	p
	interessert	/intre¹seːʈ/	interessert, interesserte	зацікавлений	09D	a
å	intervjue	/o inter¹vjʉːe/	intervjuer, intervjuet, har intervjuet	взяти інтерв'ю	09D	v
en	joggesko	/en ²joɡeˌskuː/	joggeskoen, joggesko, joggeskoene	тут: кросівки	09A	n
en	journal	/en ʃu¹ɳɑːl/	journalen, journaler, journalene	журнал	09C	n
en	journalist	/en ʃuɳɑ¹list/	journalisten, journalister, journalistene	журналіст	09D	n
en	kakao	/en kɑ¹kɑːu/	kakaoen, kakaoer, kakaoene	какао	09A	n
å	klare	/o ²klɑːre/	klarer, klarte, har klart	справитися	09B	v
ei	klasseavis	/æi ²klɑseɑˌviːs/	klasseavisa, klasseaviser, klasseavisene	класна газета	09D	n
en	kommunikasjon	/en kumʉnikɑ¹ʃuːn/	kommunikasjonen, kommunikasjoner, kommunikasjonene	спілкування	09C	n
en	konsulenthjelp	/en kunsʉ¹lentˌjelp/	konsulenthjelpen, konsulenthjelper, konsulenthjelpene	допомога консультанта	09B	n
en	kontakt	/en kun¹tɑkt/	kontakten, kontakter, kontaktene	контакт	09C	n
å	kontakte	/o kon¹tɑkte/	kontakter, kontaktet, har kontaktet	зв'язатися	09A	v
en	kontrakt	/en kun¹trɑkt/	kontrakten, kontrakter, kontraktene	договір	09B	n
en	kontroll	/en kun¹trol/	kontrollen, kontroller, kontrollene	контроль	09C	n
	kritisk	/¹kriːtisk/	kritisk, kritiske	критичний	09C	a
	kronisk	/¹kruːnisk/	kronisk, kroniske	хронічний	09C	a
en	kunnskap	/en ²kʉnˌskɑːp/	kunnskapen, kunnskaper, kunnskapene	знання	09D	n
et	laboratorium	/et lɑbrɑ¹tuːriʉm/	laboratoriet, laboratorier, laboratoriene	лабораторія	09C	n
en	lege	/en ²leːge/	legen, leger, legene	лікар	09D	n
	likevel	/²liːke¹vel/		тим не менш	09A	d
å	lure på	/o ²lʉːre ˌpoː/	lurer på, lurte på, har lurt på	задатися питанням	09B	v
et	læreryrke	/et ²læːrerˌyrke/	læreryrket, læreryrker, læreryrkene	професія вчителя	09D	n
ei	lønn	/æi ¹løn/	lønna, lønner, lønnene	зарплата	09D	n
	Marit	/²mɑːrit/		Маріт	09C	n
	Mathisen	/mɑ¹tiːsṇ/		Матісен	09B	n
en	matpakke	/en ²mɑːtˌpɑke/	matpakken, matpakker, matpakkene	запакований ланч	09A	n
å	merke	/o ²mærke/	merker, merket, har merket	помічати	09C	v
et	møterom	/et ²møːteˌrum/	møteromet, møterom, møterommene	кімната для переговорів	09B	n
et	navn	/et ¹nɑvn/	navnet, navn, navnene	ім'я	09C	n
	ni	/¹niː/		дев'ять	09A	det
å	nikke	/o ²nike/	nikker, nikket, har nikket	кивати	09A	v
	nyttig	/²nyti/	nyttig, nyttige	корисний	09D	a
	ofte	/²ofte/		часто	09C	d
et	ord	/et ¹uːr/	ordet, ord, ordene	слово	09B	n
å	organisere	/o orɡɑni¹seːre/	organiserer, organiserte, har organisert	організовувати	09A	v
å	overvåke	/o ²oːverˌvoːke/	overvåker, overvåket, har overvåket	стежити, спостерігати	09C	v
en	pasient	/en pɑsi¹ent/	pasienten, pasienter, pasientene	пацієнт	09C	n
en	pilot	/en pi¹luːt/	piloten, piloter, pilotene	пілот	09D	n
å	planlegge	/o ²plɑːnˌleɡe/	planlegger, planla, har planlagt	планувати, розкладати	09B	v
ei	planlegging	/æi ²plɑːnˌleɡiŋ/	planlegginga, planlegginger, planleggingene	планування	09B	n
en	planleggingsperiode	/en ²plɑːnˌleɡiŋspæriˌuːde/	planleggingsperioden, planleggingsperioder, planleggingsperiodene	період планування	09B	n
et	plaster	/et ¹plɑster/	plasteret, plastre, plastrene	пластир	09C	n
å	pleie	/o ²plæie/	pleier, pleide, har pleid	доглядати, піклуватися про, плекати	09C	v
ei	popstjerne	/æi ¹popˌstjæːɳe/	popstjerna, popstjerner, popstjernene	поп-зірка	09D	n
en	presentasjon	/en presɑŋtɑ¹ʃuːn/	presentasjonen, presentasjoner, presentasjonene	презентація	09B	n
å	presentere	/o presɑŋ¹teːre/	presenterer, presenterte, har presentert	представити	09B	v
	profesjonell	/prufeʃu¹nel/	profesjonelt, profesjonelle	професійний	09D	a
et	prosjektdokument	/et pru¹ʃektdukʉˌment/	prosjektdokumentet, prosjektdokumenter, prosjektdokumentene	проектний документ	09B	n
en	prosjektleder	/en pru¹ʃektˌleːder/	prosjektlederen, prosjektledere, prosjektlederne	менеджер проекту	09B	n
	redd	/¹red/	redd, redde	боятися, лякатися	09C	a
et	regntøy	/et ²ræinˌtøy/	regntøyet, regntøy, regntøyene	дощовик	09A	n
	Rønne Bygg AS	/²røne ¹byɡɡ ¹ɑː ¹es/		Рьонне Биґґ АС	09B	n
	sa (å si)	/¹sɑː/		сказав (сказати)	09A	v
å	samarbeide	/o ²sɑmɑrˌbæide/	samarbeider, samarbeidet, har samarbeidet	співпрацювати	09D	v
et	samfunn	/et ²sɑmfʉn/	samfunnet, samfunn, samfunnene	суспільство	09D	n
en	sekk	/en ¹sek/	sekken, sekker, sekkene	рюкзак	09A	n
en	selger	/en ²seler/	selgeren, selgere, selgerne	продавець	09D	n
	selvsagt	/²selˌsɑkt/	selvsagt, selvsagte	звичайно, природно	09B	a
et	senter	/et ¹senter/	senteret, senter, sentrene	центр (тут: торговий центр)	09B	n
en	servitør	/en særvi¹tøːr/	servitøren, servitører, servitørene	офіціант	09D	n
et	sete	/et ²seːte/	setet, seter, setene	сидіння	09A	n
	sett (å se)	/¹set/		бачив	09B	v
	sikker	/¹siker/	sikkert, sikre	впевнений	09B	a
et	skjema	/et ¹ʃeːmɑ/	skjemaet, skjema, skjemaene	форма	09C	n
	slik	/¹ʃɭiːk/		так; slik at = так щоб	09B	det
å	snu	/o ¹snʉː/	snur, snudde, har snudd	повернутися	09C	v
	som	/¹som/		хто/який	09B
	spent	/¹spent/	spent, spente	витратив	09A	a
et	spørsmål	/et ¹spøʃˌmoːl/	spørsmålet, spørsmål, spørsmålene	запитання	09B	n
å	starte	/o ²stɑːʈe/	starter, startet, har startet	починати	09B	v
å	stikke	/o ²stike/	stikker, stakk, har stukket	колоти	09C	v
	stolt	/¹stolt/	stolt, stolte	гордий	09B	a
et	stress	/et ¹stres/	stresset	стрес	09A	n
	stressende	/²stresne/	stressende, stressende	стресовий	09C	a
en	stund	/en ¹stʉn/	stunden, stunder, stundene	деякий час	09C	n
en	støvel	/en ¹støvel/	støvelen, støvler, støvlene	чобiт (гумовий чобіт)	09A	n
	svimmel	/¹svimel/	svimmelt, svimle	запаморочення	09C	a
	syk	/¹syːk/	sykt, syke	хворий	09A	a
en	sykdom	/en ²syːkˌdom/	sykdommen, sykdommer, sykdommene	хвороба	09C	n
	sånn	/¹son/		тут: ось так	09C	det
et	tall	/et ¹tɑl/	tallet, tall, tallene	число	09B	n
et	telefonnummer	/et tele¹fuːˌnumer/	telefonnummeret, telefonnummer, telefonnumrene	номер телефону	09D	n
en	termos	/en ¹tærmus/	termosen, termoser, termosene	термос	09A	n
	Thomas	/¹tomas/		Томас	09D	n
ei	tid	/æi ¹tiː/	tida, tider, tidene	час	09C	n
en	tidsfrist	/en ¹titsˌfrist/	tidsfristen, tidsfrister, tidsfristene	кінцевий термін	09B	n
en	undersøkelse	/en ²ʉndeˌʃøːkelse/	undersøkelsen, undersøkelser, undersøkelsene	oпитування	09C	n
ei	utdanning	/æi ¹ʉːtˌdɑniŋ/	utdanninga, utdanninger, utdanningene	освіта	09D	n
ei	utfordring	/æi ¹ʉːtˌfordriŋ/	utfordringa, utfordringer, utfordringene	виклик	09C	n
	vanligvis	/²vɑːnliˌviːs/		зазвичай	09C	d
en	veileder	/en ²væiˌleːder/	veilederen, veiledere, veilederne	консультант	09C	n
å	velge	/o ²velɡe/	velger, valgte, har valgt	вибрати	09D	v
en	vikar	/en vi¹kɑːr/	vikaren, vikarer, vikarene	заміна	09A	n
et	vikarbyrå	/et vi¹kɑːrbyˌroː/	vikarbyrået, vikarbyråer, vikarbyråene	тимчасове агентство	09A	n
	vondt	/¹vunt/	vondt, vonde	боляче	09C	a
et	yrke	/et ²yrke/	yrket, yrker, yrkene	професія	09D	n
	øyeblikkelig	/øye¹blikeli/	øyeblikkelig, øyeblikkelige	негайно	09C	a