Navigation

  • Skip to Content
NTNU Home

LearnNoW-pl

  • Info
    • Powitanie
    • Poszerzony spis treści
    • Przewodnik
    • Podstawa lingwistyczna
    • Pliki do pobrania
  • 1
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramatyka
    • Wymowa
    • Ćwiczenia słuchowe
    • Ćwiczenia
    • Słownictwo
    • Dodatki
  • 2
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramatyka
    • Wymowa
    • Ćwiczenia słuchowe
    • Ćwiczenia
    • Słownictwo
    • Dodatki
  • 3
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramatyka
    • Wymowa
    • Ćwiczenia słuchowe
    • Ćwiczenia
    • Słownictwo
    • Dodatki
  • 4
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramatyka
    • Wymowa
    • Ćwiczenia słuchowe
    • Ćwiczenia
    • Słownictwo
    • Dodatki
  • 5
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramatyka
    • Wymowa
    • Ćwiczenia słuchowe
    • Ćwiczenia
    • Słownictwo
    • Dodatki
  • 6
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramatyka
    • Wymowa
    • Ćwiczenia słuchowe
    • Ćwiczenia
    • Słownictwo
    • Dodatki
  • 7
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramatyka
    • Wymowa
    • Ćwiczenia słuchowe
    • Ćwiczenia
    • Słownictwo
    • Dodatki
  • 8
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramatyka
    • Wymowa
    • Ćwiczenia słuchowe
    • Ćwiczenia
    • Słownictwo
    • Dodatki
  • 9
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramatyka
    • Wymowa
    • Ćwiczenia słuchowe
    • Ćwiczenia
    • Słownictwo
    • Dodatki
  • 10
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramatyka
    • Wymowa
    • Ćwiczenia słuchowe
    • Ćwiczenia
    • Słownictwo
    • Dodatki
  • 11
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramatyka
    • Wymowa
    • Ćwiczenia słuchowe
    • Ćwiczenia
    • Słownictwo
    • Dodatki
  • 12
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramatyka
    • Wymowa
    • Ćwiczenia słuchowe
    • Ćwiczenia
    • Słownictwo
    • Dodatki
  • Słownictwo
    • Tabelki słownictwa
    • Słowniczek (a - å)
  1. LearnNoW-pl 6
  2. Alex
  3. Słownictwo

Språkvelger

6A LearnNoW

×
  • Alex
    • Słownictwo
    • Łazienka
  • Ben
  • Cecilie
  • Dina
  • Gramatyka
  • Wymowa
  • Ćwiczenia słuchowe
  • Ćwiczenia
  • Słownictwo
  • Dodatki

Oppslag i bokmålsordboka - skript


MENU

6A Frokost

6A Frokost

Your browser does not support the audio element.  ►100% 

Your browser does not support the audio element.  ► 70%  Nagrywaj

Det er lørdag morgen. Alex og pappa er på badet. Pappa vasker ham, og Alex tørker seg. Etterpå vasker pappa seg og barberer seg. Pappa ser på seg selv i speilet: Kort hår, brun hud, hvitt smil. Alex ser også på ham i speilet. Han har en fin pappa.

De kler på seg og går ned på kjøkkenet.

Mamma: God morgen, Alex. Nå skal det bli godt med frokost.

Alex: Hei mamma, skal jeg hjelpe deg? Jeg kan dekke på bordet.

M: Så snill du er! Kan du ta denne koppen? Jeg tar disse glassene. Etterpå kan du ta de knivene der borte.

A: OK, kopp og kniver.

M: Vi må ha tallerkener også. Her er noen røde og noen gule tallerkener. Liker du disse?

A: Ja, de er fine.

Alex og pappa henter mat i kjøleskapet. Først finner de smør, melk og jus, syltetøy, tomater, skinke og ost. Så skjærer pappa opp grovbrød og loff. Mamma koker vann og lager kaffe og te. Nå kan de spise frokost.

Pappa: Men … hvor er Dina?

A: Gjett!

P: Kan du vekke henne?

A: Dina! Nå må du komme! Det er frokost!

Dina: Jeg vil ikke ha frokost. Det er for tidlig. Jeg er trøtt. Jeg vil sove.

A: Men vi skal dra til byen etter frokost. Skal du ikke være med?

D: Til byen? Å ja, det er lørdag i dag. Jeg kommer!

Fem minutter seinere setter hun seg ved bordet. Pappa drikker kaffe og koser seg. Familien er sammen, og Alex er glad.

Etter frokosten pusser alle tennene og kler på seg. Snart er alle klare til å dra. Pappa kjører først Dina og mamma til sentrum. Etterpå kjører han og Alex til et kjøpesenter utenfor sentrum for å kjøpe en TV.

6A Vocabulary

å  Your browser does not support the audio element. barbere seg (v) = golić się
  Your browser does not support the audio element. brun (a) = brązowy
en  Your browser does not support the audio element. by (n) = miasto
å  Your browser does not support the audio element. dekke (v) = nakryć, przykryć
å  Your browser does not support the audio element. dekke på bordet (v) = nakryć do stołu
  Your browser does not support the audio element. denne = ten
  Your browser does not support the audio element. disse = te
  Your browser does not support the audio element. etterpå (d) = następnie, potem
å  Your browser does not support the audio element. gjette (v) = zgadnąć
  Your browser does not support the audio element. glad (a) = zadowolony
et  Your browser does not support the audio element. grovbrød (n) = chleb razowy, gruboziarnisty
en  Your browser does not support the audio element. hud (n) = skóra
  Your browser does not support the audio element. hvit (a) = biały
en  Your browser does not support the audio element. jus (juice) (n) = sok
et  Your browser does not support the audio element. kjøpesenter (n) = centrum handlowe
å  Your browser does not support the audio element. kle på seg (v) = ubierać się
en  Your browser does not support the audio element. kniv (n) = nóż
å  Your browser does not support the audio element. koke (v) = gotować
  Your browser does not support the audio element. kort (a) = krótki
en  Your browser does not support the audio element. lørdag (n) = sobota
  Your browser does not support the audio element. ned (d) = na dół
å  Your browser does not support the audio element. pusse (v) = czyścić
  Your browser does not support the audio element. seg selv = siebie
  Your browser does not support the audio element. seinere (a) = później
  Your browser does not support the audio element. selv = sam
et  Your browser does not support the audio element. sentrum (n) = centrum
å  Your browser does not support the audio element. skjære (v) = kroić
et  Your browser does not support the audio element. smil (n) = uśmiech
et  Your browser does not support the audio element. smør (n) = masło
  Your browser does not support the audio element. snill (a) = grzeczny, uprzejmy
å  Your browser does not support the audio element. sove (v) = spać
en  Your browser does not support the audio element. tallerken (n) = talerz
  Your browser does not support the audio element. tidlig (a) = wcześnie
en  Your browser does not support the audio element. tomat (n) = pomidor
å  Your browser does not support the audio element. tørke (v) = suszyć
å  Your browser does not support the audio element. tørke seg (v) = wycierać się
  Your browser does not support the audio element. vann (n) = woda


n = «noun» (rzeczownik), v = verb (czasownik),
a = adjektiv (przymiotnik), d = adverb (przysłówek),
p = preposisjon (przyimek)

Flashcards:  Z norweskiego na polski    Z polskiego na norweski

Editorial responsibility | Use of cookies | Privacy policy
Sign In