Navigation

  • Skip to Content
NTNU Home

LearnNoW-pl

  • Info
    • Powitanie
    • Poszerzony spis treści
    • Przewodnik
    • Podstawa lingwistyczna
    • Pliki do pobrania
  • 1
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramatyka
    • Wymowa
    • Ćwiczenia słuchowe
    • Ćwiczenia
    • Słownictwo
    • Dodatki
  • 2
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramatyka
    • Wymowa
    • Ćwiczenia słuchowe
    • Ćwiczenia
    • Słownictwo
    • Dodatki
  • 3
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramatyka
    • Wymowa
    • Ćwiczenia słuchowe
    • Ćwiczenia
    • Słownictwo
    • Dodatki
  • 4
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramatyka
    • Wymowa
    • Ćwiczenia słuchowe
    • Ćwiczenia
    • Słownictwo
    • Dodatki
  • 5
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramatyka
    • Wymowa
    • Ćwiczenia słuchowe
    • Ćwiczenia
    • Słownictwo
    • Dodatki
  • 6
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramatyka
    • Wymowa
    • Ćwiczenia słuchowe
    • Ćwiczenia
    • Słownictwo
    • Dodatki
  • 7
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramatyka
    • Wymowa
    • Ćwiczenia słuchowe
    • Ćwiczenia
    • Słownictwo
    • Dodatki
  • 8
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramatyka
    • Wymowa
    • Ćwiczenia słuchowe
    • Ćwiczenia
    • Słownictwo
    • Dodatki
  • 9
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramatyka
    • Wymowa
    • Ćwiczenia słuchowe
    • Ćwiczenia
    • Słownictwo
    • Dodatki
  • 10
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramatyka
    • Wymowa
    • Ćwiczenia słuchowe
    • Ćwiczenia
    • Słownictwo
    • Dodatki
  • 11
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramatyka
    • Wymowa
    • Ćwiczenia słuchowe
    • Ćwiczenia
    • Słownictwo
    • Dodatki
  • 12
    • Alex
    • Ben
    • Cecilie
    • Dina
    • Gramatyka
    • Wymowa
    • Ćwiczenia słuchowe
    • Ćwiczenia
    • Słownictwo
    • Dodatki
  • Słownictwo
    • Tabelki słownictwa
    • Słowniczek (a - å)
  1. LearnNoW-pl 7
  2. Dina
  3. Słownictwo

Språkvelger

7D LearnNoW

×
  • Alex
  • Ben
  • Cecilie
  • Dina
    • Słownictwo
    • Określenia czasu
  • Gramatyka
  • Wymowa
  • Ćwiczenia słuchowe
  • Ćwiczenia
  • Słownictwo
  • Dodatki

Oppslag i bokmålsordboka - skript


MENU

7D Første dag på skolen

7D Første dag på skolen

Your browser does not support the audio element.  ►100% 

Your browser does not support the audio element.  ► 70%  Nagrywaj

Det er ettermiddag, og Dina kommer hjem fra skolen. Pappa står på kjøkkenet og lager middag.

Pappa: Hei Dina! Hvordan var det på skolen? Du ser fornøyd ut.

Dina: Ja, jeg kom i klassen til Tone og Eva!

P: Da ble du glad, tenker jeg.

D: Ja, for alle kjente hverandre, og jeg kjente nesten ingen, bare Tone og Eva. Jeg var så nervøs!

P: Snakket du med noen andre elever, da?

D: Ja, jeg snakket med mange av jentene i klassen. De spurte mye om Frankrike og Paris. Noen var ganske nysgjerrige.

P: Hvordan var lærerne, da?

D: Jeg traff bare to av dem, en mann og ei dame. Mannen så ganske gammel ut, men han var snill og veldig koselig. Han het Ole. De bruker fornavn på lærerne her i Norge. Dama het Ingrid. Hun var nokså ung. Hun ble fort sint og sur.

P: Kanskje hadde hun en dårlig dag.

D: Ja. Dessuten var det ikke så rart, for det var ganske mye bråk i timen hennes.

P: Traff du noen kjekke gutter?

D: Å pappa, du er så dum! Nå går jeg opp på rommet og gjør lekser til i morgen.

7D Vocabulary

å  Your browser does not support the audio element. bruke (v) = używać
et  Your browser does not support the audio element. bråk (n) = hałas
  Your browser does not support the audio element. dessuten (d) = poza tym
  Your browser does not support the audio element. dum (a) = głupi, niemądry
en  Your browser does not support the audio element. elev (n) = uczeń
et  Your browser does not support the audio element. fornavn (n) = imię
  Your browser does not support the audio element. fornøyd (a) = zadowolony
  Your browser does not support the audio element. første (d) = pierwszy
  Your browser does not support the audio element. ganske (d) = całkiem, zupełnie
  Your browser does not support the audio element. gjør (å gjøre) (v) = robi
  Your browser does not support the audio element. hennes = jej
  Your browser does not support the audio element. hverandre = nawzajem, jeden drugiego
  Your browser does not support the audio element. i morgen (d) = jutro
  Your browser does not support the audio element. Ingrid (n) = (imię własne)
  Your browser does not support the audio element. kjekk (a) = przystojny
ei  Your browser does not support the audio element. lekse (n) = praca domowa
en  Your browser does not support the audio element. lærer (n) = nauczyciel
  Your browser does not support the audio element. nervøs (a) = zdenerwowany
  Your browser does not support the audio element. nokså (d) = raczej
  Your browser does not support the audio element. Ole (n) = (imię własne)
  Your browser does not support the audio element. rar (a) = dziwny
  Your browser does not support the audio element. sint (a) = zły
  Your browser does not support the audio element. snakket (å snakke) (v) = tu: rozmawiałam
  Your browser does not support the audio element. spurte (å spørre) (v) = pytali
  Your browser does not support the audio element. sur (a) = w złym humorze
  Your browser does not support the audio element. traff (å treffe) (v) = tu: poznałaś


n = «noun» (rzeczownik), v = verb (czasownik),
a = adjektiv (przymiotnik), d = adverb (przysłówek),
p = preposisjon (przyimek)

Flashcards:  Z norweskiego na polski    Z polskiego na norweski

Editorial responsibility | Use of cookies | Privacy policy
Sign In