4A NoWiN
4A
4A På Narvik storsenter
►100%
► 70% Record
Klokka er ni, og Anton står opp. Han spiser frokost og går til Narvik storsenter. Dette senteret ligger nedenfor studentbyen. Han skal handle mat og sende to postkort til Russland, men først må han ta ut penger i minibanken. Han tar ut 1000 kroner, og etterpå går han på postkontoret. Der trekker han en kølapp. Han må vente i fem minutter.
Anton: Hei, jeg vil gjerne sende disse postkortene til Russland. Hva koster det?
Ekspeditør: Det koster ti kroner for ett kort. Det blir 20 kroner til sammen.
A: Vær så god!
E: 80 kroner tilbake, vær så god!
A: Forresten, kan jeg få fem frimerker til?
E: Det blir 50 kroner.
Anton går ned trappa til Rimi. Han trenger ei handlevogn. For å ta ei handlevogn må han ha ti kroner. Han ser i lommeboka. Heldigvis har han en tikroning.
Først går han til fruktdisken. Han tar fem epler, tre pærer og to bananer. Så går han til kjøledisken. Han trenger melk, ost, skinke og smør. Han tar en ost, men han finner ikke prisen. Han spør en ekspeditør:
A: Unnskyld, hva koster denne osten?
E: Den koster 40 kroner.
A: 40 kroner? Så mye!
E: Du kan ta denne osten i stedet. Den er ikke så dyr. Den koster 25 kroner.
A: OK. Tusen takk.
Etterpå går Anton til brødhylla. Hvilket brød skal han kjøpe? Noen brød er billige, og noen brød er dyre. Han tar et billig brød, fire rundstykker og noen boller. Anton går til kassen for å betale. Etterpå går han hjem og slapper av.
4A Vocabulary
en banan (n) = a banana
billig (a) = inexpensive, cheap
ei bolle (n) = a bun
ei brødhylle (n) = a bread rack
denne = this
dette = this
disse = these
dyr (a) = expensive
et eple (n) = an apple
fem = five
forresten (d) = by the way, incidentally
et frimerke (n) = a stamp
en fruktdisk (n) = a fruit counter
å handle (v) = to shop
en handlevogn (n) = a shopping cart
heldigvis (d) = fortunately
et hjem (n) = a home
hvilken = which, what
hvilket (cf. hvilken) = which
i stedet = instead
ei kasse (n) = a box
en kjøledisk (n) = a refrigerating counter
en kølapp (n) = a queue number
ei lommebok (n) = a wallet
en minibank (n) = a cash dispenser
ned (d) = down
nedenfor (p) = below
ni = nine
penger (n) = money
et postkontor (n) = a post office
et postkort (n) = a postcard
en pris (n) = a price
ei pære (n) = a pear
Rimi (n) = Rimi
å sende (v) = to send, pass, submit
et senter (n) = a centre
å slappe av (v) = to relax
et smør (n) = a butter
en tikroning (n) = a ten-kroner coin
ei trapp (n) = a staircase, stairs
å trekke (v) = to draw, pull
å trenge (v) = to need
n = noun, v = verb, a = adjective
d = adverb, p = preposition