Oppslag i bokmålsordboka - skript

3A Alex våkner i Fjordvik

3A Alex våkner i Fjordvik

 ►100% 

 ► 70%  سجّل

Det er mandag morgen. Alex ligger på en madrass og tenker. Han er ikke i Paris, han er i Fjordvik i Norge. Her skal de bo. Han skal gå i barnehagen her. Dina skal gå på skolen. Mamma og pappa skal jobbe.

Mamma kommer inn til Alex. Hun smiler.

Mamma: God morgen, Alex! Er du våken?

Alex: Hei, mamma. Hva skal vi gjøre i dag?

M: Vi skal være hjemme. Vi skal være sammen, du og Dina og pappa og jeg.

A: Men hva skal vi gjøre?

M: Vi venter på en flyttebil. Men nå skal vi spise frokost. Kommer du?

A: Ja, jeg kommer.

M: Dina! Ben! Nå er det frokost.

De sitter rundt bordet og spiser frokost sammen. Det er hyggelig. Dina sier noe morsomt. Pappa ler, og mamma smiler.

Alex sitter og tenker. Han er i Norge nå. Han kjenner bare mamma, pappa og Dina her. Han må finne en venn.

3A Arabisk

يستيقظ أليكس في فيوردڤيك

إنه صباح الاثنين. يستلقي أليكس على الفراش مفكراً. هو ليس في باريس، إنه في فيوردڤيك في النرويج. هنا سوف يعيشون. سوف يذهب إلى الروضة هنا. سوف تذهب دينا إلى المدرسة. ماما وبابا سوف يعملون.

تدخل ماما وتبتسم

M: صباح الخير أليكس! هل أنت مستيقظ؟
A: صباح الخير! ماذا سنفعل اليوم؟
M: سوف نبقى في المنزل. سنكون سويةً أنت ودينا وبابا وأنا.
A: ولكن، ماذا سنفعل؟
M: نحن ننتظر سيارة نقل. أما الآن سوف نتناول الفطور. هل ستأتي؟
A: نعم، أنا قادم.
M: دينا! بن! حان وقت الفطور.

إنهم يجلسون حول الطاولة ويتناولون الفطور. الجو لطيف. تقول دينا شيئاً مضحكاً. يضحك بابا وتبتسم ماما.

يجلس أليكس مفكراً. إنه في النرويج الآن. هو يعرف فقط ماما وبابا ودينا هنا. يجب أن يجد صديقاً.