11.1 Yosef sover dårlig
Oppslag i bokmålsordboka - skript
11.1 Yosef sover dårlig
11.1 Yosef sover dårlig
Yosef kommer for seint på skolen igjen. I dag kommer han to timer seinere enn de andre elevene. Etter timen vil han gå ut av klasserommet, men læreren legger handa på skulderen hans og stopper ham. Hun vil snakke med ham.
Lærer: Hvorfor kommer du så ofte for seint, Yosef?
Yosef: Jeg beklager, men det er vanskelig å komme tidsnok når jeg har sovet så dårlig.
Lærer: Sover du ofte urolig?
Yosef: Ja, og da får jeg også vondt i hodet.
Lærer: Er det noe som plager deg?
Yosef: Jeg har mareritt. Jeg våkner, og etterpå er det vanskelig å sovne igjen.
Lærer: Jeg forstår. Vil du snakke om det?
Yosef vil ikke snakke med noen om de vonde drømmene. Han vil bare glemme dem.
Læreren foreslår at Yosef skal kontakte en psykolog. Da blir Yosef sint. Han vil ikke snakke mer med henne og går ut av rommet. Han er trøtt og har vondt i hodet, så han henter sekken sin og går hjem. Nå har han vondt i magen også.
Khalid er på kjøkkenet. Han ser det triste ansiktet hans og spør om det går bra med ham. Yosef får tårer i øynene og en klump i halsen.
Yosef: Mamma og Jamal har det vanskelig. Når jeg tenker på dem, får jeg ikke sove, og så får jeg vondt i hodet og i magen. Har du noe som hjelper mot smerter? Ibux eller Paracet?
Khalid: Nei, dessverre. Kanskje du bør ringe fastlegen din?
Yosef: Han kan ikke hjelpe mora mi og broren min. Da kan han ikke hjelpe meg heller.
Khalid: Skal jeg varme litt suppe til deg?
Yosef kjenner at klumpen i halsen blir større. Han svarer ikke, han bare nikker. Khalid varmer nok suppe til begge to. Det smaker godt. Suppa er så varm at Yosef brenner seg på tunga, men smertene i hodet og magen forsvinner litt etter litt. Det er godt å snakke med Khalid. Nå føler han seg mye bedre.
11.1 Gloser
et ansikt (ansiktet, ansikter, ansiktene) s
å brenne (brenner, brente, har brent) v
en fastlege (fastlegen, fastleger, fastlegene) s
å foreslå (foreslår, foreslo, har foreslått) v
å forsvinne (forsvinner, forsvant, har forsvunnet) v
å glemme (glemmer, glemte, har glemt) v
en hals (halsen, halser, halsene) s
Ibux (Ibux-en, Ibux-er, Ibux-ene) s
en klump (klumpen, klumper, klumpene) s
en klump i halsen s
å kontakte (kontakter, kontaktet, har kontaktet) v
en mage (magen, mager, magene) s
et mareritt (marerittet, mareritt, marerittene) s
neste det
Paracet (Paracet-en, Paracet-er, Paracet-ene) s
en plage (plagen, plager, plagene) s
en psykolog (psykologen, psykologer, psykologene) s
en sekk (sekken, sekker, sekkene) s
sin (sin, sine) det
sint (sint, sinte) a
ei skulder (skuldra, skuldrer, skuldrene) s
å smake (smaker, smakte, har smakt) v
en smerte (smerten, smerter, smertene) s
ei suppe (suppa, supper, suppene) s
ei tunge (tunga, tunger, tungene) s
en tåre (tåren, tårer, tårene) s
å varme (varmer, varmet, har varmet) v
å våkne (våkner, våknet, har våknet) v
et øye (øyet, øyne, øynene) s
Ordklasser
Ordklasser – s: substantiv, v: verb, a: adjektiv, av: adverb, pre: preposisjon, pro: pronomen, det: determinativ, kon: konjunksjon, sub: subjunksjon, int: interjeksjon (hei, god dag osv.), inf: infinitivsmerke