Navigation

  • Skip to Content
NTNU Home

Learn Now Youth

  • Info
    • Velkommen
    • Innholdsfortegnelse
    • Biografier
    • Filmer
    • Idébank til voksenopplæring
  • 1
    • 1.1 Hei!
    • 1.2 Hva heter du?
    • 1.3 Hvor kommer du fra?
    • 1.4 Snakker du arabisk?
    • Grammatikk
    • Oppgaver
    • Ekstra
    • Kapittel 1 i pdf-format
  • 2
    • 2.1 Hoda reiser til Norge
    • 2.2 Ali venter
    • 2.3 Rana snakker med Eva
    • 2.4 Hei, pappa!
    • Grammatikk
    • Oppgaver
    • Ekstra
    • Kapittel 2 i pdf-format
  • 3
    • 3.1 Nå er Hoda i Trondheim
    • 3.2 De bor i Nyveien 24
    • 3.3 Rana snakker ikke norsk
    • 3.4 Samis rom
    • Grammatikk
    • Oppgaver
    • Ekstra
    • Kapittel 3 i pdf-format
  • 4
    • 4.1 Hoda har ingen venner
    • 4.2 Katten
    • 4.3 God morgen, Hans!
    • 4.4 Ali sender en pakke
    • Grammatikk
    • Oppgaver
    • Ekstra
    • Kapittel 4 i pdf-format
  • 5
    • 5.1 Nye venner
    • 5.2 Fotball
    • 5.3 I butikken
    • 5.4 Hoda begynner i barnehagen
    • Grammatikk
    • Oppgaver
    • Ekstra
    • Kapittel 5 i pdf-format
  • 6
    • 6.1 Frokost
    • 6.2 Ali er glad i Trondheim
    • 6.3 Sami trenger ei ny bukse
    • 6.4 På kafé
    • Grammatikk
    • Oppgaver
    • Ekstra
    • Kapittel 6 i pdf-format
  • 7
    • 7.0 En ny start
    • 7.1 Ahmed forteller om seg selv
    • 7.2 E-post fra Ahmed til Biniam
    • 7.3 Ingvild forteller om seg selv
    • 7.4 Ingvild og Jon
    • Grammatikk
    • Oppgaver
    • Ekstra
    • Kapittel 7 i pdf-format
  • 8
    • 8.1 Ali forteller om seg selv
    • 8.2 Jon møter Ali
    • 8.3 Lisa forteller om seg selv
    • 8.4 Lisa er forelsket
    • Grammatikk
    • Oppgaver
    • Ekstra
    • Kapittel 8 i pdf-format
  • 9
    • 9.1 Yosef har vært på fest
    • 9.2 Ut på tur, aldri sur!
    • 9.3 Det rette svaret
    • 9.4 Jeg har ikke tid!
    • Grammatikk
    • Oppgaver
    • Ekstra
    • Kapittel 9 i pdf-format
  • 10
    • 10.1 Jeg trenger en jobb
    • 10.2 Hva skal jeg bli?
    • 10.3 Drømmer og planer
    • 10.4 Ali vil skifte jobb
    • 10.5 Avslag
    • Grammatikk
    • Oppgaver
    • Ekstra
    • Kapittel 10 i pdf-format
  • 11
    • 11.1 Yosef sover dårlig
    • 11.2 Fotballaget
    • 11.3 Er Yosef gal?
    • 11.4 Holdninger til sex
    • Grammatikk
    • Oppgaver
    • Ekstra
    • Kapittel 11 i pdf-format
  • 12
    • 12.1 17. mai
    • 12.2 Rus(s) eller ikke rus(s)?
    • 12.3 Gratulerer med dagen, Mina!
    • 12.4 Ramadan, id og jul
    • Grammatikk
    • Oppgaver
    • Ekstra
    • Kapittel 12 i pdf-format
  • 13
    • 13.1 Biblioteket
    • 13.2 Idrett og trening
    • 13.3 Fargespill
    • 13.4 Religion og livssyn
    • Grammatikk
    • Oppgaver
    • Ekstra
    • Kapittel 13 i pdf-format
  • 14
    • 14.1 Familie
    • 14.2 Foreldre og venner fra to verdener
    • 14.3 Forelskelse, kjærlighet og ekteskap
    • 14.4 Ved første blikk
    • Grammatikk
    • Oppgaver
    • Ekstra
    • Kapittel 14 i pdf-format
  • 15
    • 15.1 På hytta
    • 15.2 Innafor - utafor?
    • 15.3 Identitet
    • 15.4 Ensomhet
    • Grammatikk
    • Oppgaver
    • Ekstra
    • Kapittel 15 i pdf-format
  • 16
    • 16.1 Snakk med dem!
    • 16.2 Blir Astrid med på hyttetur?
    • 16.3 Hijab i Norge
    • 16.4 Generasjonsforskjeller
    • Grammatikk
    • Oppgaver
    • Ekstra
    • Kapittel 16 i pdf-format
  • 17
    • 17.1 Hvorfor er du her?
    • 17.2 Jon planlegger et intervju
    • 17.3 Returvedtak
    • 17.4 En hemmelig plan
    • Grammatikk
    • Oppgaver
    • Ekstra
    • Kapittel 17 i pdf-format
  • 18
    • 18.1 Jobb!
    • 18.2 Kvalifikasjoner - språk
    • 18.3 Kvalifikasjoner - arbeid
    • 18.4 Lisa og Jon
    • 18.5 Intervjuet
    • 18.6 Framtiden er nå
    • Grammatikk
    • Oppgaver
    • Ekstra
    • Kapittel 18 i pdf-format
  • Gloser
  • Spill
  1. 11
  2. 11.1 Yosef sover dårlig

11.1 Yosef sover dårlig

×
  • 11.1 Yosef sover dårlig
  • 11.2 Fotballaget
  • 11.3 Er Yosef gal?
  • 11.4 Holdninger til sex
  • Grammatikk
  • Oppgaver
  • Ekstra
  • Kapittel 11 i pdf-format

Oppslag i bokmålsordboka - skript

MENU

11.1 Yosef sover dårlig

11.1 Yosef sover dårlig

►100 %

► 75 %

   

   Yosef       Khalid

Yosef kommer for seint på skolen igjen. I dag kommer han to timer seinere enn de andre elevene. Etter timen vil han gå ut av klasserommet, men læreren legger handa på skulderen hans og stopper ham. Hun vil snakke med ham.

Lærer:   Hvorfor kommer du så ofte for seint, Yosef?

Yosef:    Jeg beklager, men det er vanskelig å komme tidsnok når jeg har sovet så dårlig.

Lærer:   Sover du ofte urolig?

Yosef:    Ja, og da får jeg også vondt i hodet.

Lærer:   Er det noe som plager deg?

Yosef:    Jeg har mareritt. Jeg våkner, og etterpå er det vanskelig å sovne igjen.

Lærer:   Jeg forstår. Vil du snakke om det?

Yosef vil ikke snakke med noen om de vonde drømmene. Han vil bare glemme dem.  

Læreren foreslår at Yosef skal kontakte en psykolog. Da blir Yosef sint. Han vil ikke snakke mer med henne og går ut av rommet. Han er trøtt og har vondt i hodet, så han henter sekken sin og går hjem. Nå har han vondt i magen også.

Khalid er på kjøkkenet. Han ser det triste ansiktet hans og spør om det går bra med ham. Yosef får tårer i øynene og en klump i halsen.

Yosef:    Mamma og Jamal har det vanskelig. Når jeg tenker på dem, får jeg ikke sove, og så får jeg vondt i hodet og i magen. Har du noe som hjelper mot smerter? Ibux eller Paracet?

Khalid:  Nei, dessverre. Kanskje du bør ringe fastlegen din?

Yosef:    Han kan ikke hjelpe mora mi og broren min. Da kan han ikke hjelpe meg heller.

Khalid:  Skal jeg varme litt suppe til deg?

Yosef kjenner at klumpen i halsen blir større. Han svarer ikke, han bare nikker. Khalid varmer nok suppe til begge to. Det smaker godt. Suppa er så varm at Yosef brenner seg på tunga, men smertene i hodet og magen forsvinner litt etter litt. Det er godt å snakke med Khalid. Nå føler han seg mye bedre.       

 

11.1 Gloser

Slå opp i Bokmålsordboka et ansikt (ansiktet, ansikter, ansiktene) s Feil med lydfilen!

Slå opp i Bokmålsordboka å brenne (brenner, brente, har brent) v Feil med lydfilen!

Slå opp i Bokmålsordboka en fastlege (fastlegen, fastleger, fastlegene) s Feil med lydfilen!

Slå opp i Bokmålsordboka å foreslå (foreslår, foreslo, har foreslått) v Feil med lydfilen!

Slå opp i Bokmålsordboka å forsvinne (forsvinner, forsvant, har forsvunnet) v Feil med lydfilen!

Slå opp i Bokmålsordboka å glemme (glemmer, glemte, har glemt) v Feil med lydfilen!

Slå opp i Bokmålsordboka en hals (halsen, halser, halsene) s Feil med lydfilen!

Slå opp i Bokmålsordboka Ibux (Ibux-en, Ibux-er, Ibux-ene) s Feil med lydfilen!

Slå opp i Bokmålsordboka en klump (klumpen, klumper, klumpene) s Feil med lydfilen!

Slå opp i Bokmålsordboka en klump i halsen s Feil med lydfilen!

Slå opp i Bokmålsordboka å kontakte (kontakter, kontaktet, har kontaktet) v Feil med lydfilen!

Slå opp i Bokmålsordboka en mage (magen, mager, magene) s Feil med lydfilen!

Slå opp i Bokmålsordboka et mareritt (marerittet, mareritt, marerittene) s Feil med lydfilen!

Slå opp i Bokmålsordboka neste det Feil med lydfilen!

Slå opp i Bokmålsordboka Paracet (Paracet-en, Paracet-er, Paracet-ene) s Feil med lydfilen!

Slå opp i Bokmålsordboka en plage (plagen, plager, plagene) s Feil med lydfilen!

Slå opp i Bokmålsordboka en psykolog (psykologen, psykologer, psykologene) s Feil med lydfilen!

Slå opp i Bokmålsordboka en sekk (sekken, sekker, sekkene) s Feil med lydfilen!

Slå opp i Bokmålsordboka sin (sin, sine) det Feil med lydfilen!

Slå opp i Bokmålsordboka sint (sint, sinte) a Feil med lydfilen!

Slå opp i Bokmålsordboka ei skulder (skuldra, skuldrer, skuldrene) s Feil med lydfilen!

Slå opp i Bokmålsordboka å smake (smaker, smakte, har smakt) v Feil med lydfilen!

Slå opp i Bokmålsordboka en smerte (smerten, smerter, smertene) s Feil med lydfilen!

Slå opp i Bokmålsordboka ei suppe (suppa, supper, suppene) s Feil med lydfilen!

Slå opp i Bokmålsordboka ei tunge (tunga, tunger, tungene) s Feil med lydfilen!

Slå opp i Bokmålsordboka en tåre (tåren, tårer, tårene) s Feil med lydfilen!

Slå opp i Bokmålsordboka å varme (varmer, varmet, har varmet) v Feil med lydfilen!

Slå opp i Bokmålsordboka vondt i hodet Feil med lydfilen!

Slå opp i Bokmålsordboka å våkne (våkner, våknet, har våknet) v Feil med lydfilen!

Slå opp i Bokmålsordboka et øye (øyet, øyne, øynene) s Feil med lydfilen!

Ordklasser

Ordklasser – s: substantiv, v: verb, a: adjektiv, av: adverb, pre: preposisjon, pro: pronomen, det: determinativ, kon: konjunksjon, sub: subjunksjon, int: interjeksjon (hei, god dag osv.), inf: infinitivsmerke

Editorial responsibility | Use of cookies | Privacy policy
Sign In