11.4 At - om (що - чи) - LearnNoW

11.4 At - om (що - чи)

Як описано в розділі 8, підрядні сполучники at i om використовуються для утворення непрямої мови.

At (твердження):

De tror at han kommer til Gardermoen.
Вони припускають, що він приїде до Гардермуена.

Rykter sier at han er i Oslo.
Ходять чутки, що він в Осло.

Om (питання):

Dina spør om han kommer til Gardermoen.
Діна запитує, чи приїде він до Ґардермуена.

Dina spør om han er i Oslo.
Діна запитує, чи він в Усло.

Om також використовується для вираження сумнівів:

Hun lurer på om han kommer.
Вона цікавиться, чи він прийде.

Hun vet ikke om han kommer.
Вона не знає, чи він прийде.

Hun er ikke sikker på om han kommer.
Вона не впевнена, чи він прийде.