11.4 At - om (що - чи) - LearnNoW
Oppslag i bokmålsordboka - skript
MENU
11.4 At - om (що - чи)
11.4 At - om (що - чи)
Як описано в розділі 8, підрядні сполучники at i om використовуються для утворення непрямої мови.
At (твердження):
De tror at han kommer til Gardermoen. Вони припускають, що він приїде до Гардермуена. |
Rykter sier at han er i Oslo. Ходять чутки, що він в Осло. |
Om (питання):
Dina spør om han kommer til Gardermoen. Діна запитує, чи приїде він до Ґардермуена. |
Dina spør om han er i Oslo. Діна запитує, чи він в Усло. |
Om також використовується для вираження сумнівів:
Hun lurer på om han kommer. Вона цікавиться, чи він прийде. |
Hun vet ikke om han kommer. Вона не знає, чи він прийде. |
Hun er ikke sikker på om han kommer. Вона не впевнена, чи він прийде. |