Navigation

  • Skip to Content
NTNU Home NTNU Home

ntnu.edu

  • Studies
    • Master's programmes in English
    • For exchange students
    • PhD opportunities
    • All programmes of study
    • Courses
    • Financing
    • Language requirements
    • Application process
    • Academic calendar
    • FAQ
  • Research and innovation
    • NTNU research
    • Research excellence
    • Strategic research areas
    • Innovation resources
    • PhD opportunities
  • Life and housing
    • Student in Trondheim
    • Student in Gjøvik
    • Student in Ålesund
    • For researchers
    • Life and housing
  • About NTNU
    • Contact us
    • Faculties and departments
    • Libraries
    • International researcher support
    • Vacancies
    • About NTNU
    • Maps
  1. Employees

Språkvelger

Norsk

Lars Bungum

Download press photo
Download press photo
Foto:

Lars Bungum

Postdoctoral Fellow
Department of Computer Science

lars.bungum@ntnu.no
IT-bygget Gløshaugen, Trondheim
Personal webpage
Publications Outreach

Publications

  • Chronological
  • By category
  • All publications registered in NVA

2021

  • Bungum, Lars; Gambäck, Björn; Gulla, Jon Atle; Åfarli, Tor Anders. (2021) Unsupervised Clustering of Structured and Unstructured Text Collections. Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet
    Doctoral dissertation

2015

  • Bungum, Lars; Gambäck, Björn. (2015) Multi-Domain Adapted Machine Translation Using Unsupervised Text Clustering.
    Academic chapter/article/Conference paper
  • Bungum, Lars; Gambäck, Björn. (2015) Self-Organizing Maps for Classification of a Multi-Labeled Corpus.
    Academic chapter/article/Conference paper
  • Reitan, Johan; Faret, Jørgen; Gambäck, Björn; Bungum, Lars. (2015) Negation Scope Detection for Twitter Sentiment Analysis.
    Academic chapter/article/Conference paper

2014

  • Lekvam, Torvald; Gambäck, Björn; Bungum, Lars. (2014) Agent-based modeling of language evolution.
    Academic chapter/article/Conference paper

2013

  • Selmer, Øyvind; Brevik, Mikael; Gambäck, Björn; Bungum, Lars. (2013) NTNU: Domain Semi-Independent Short Message Sentiment Classification.
    Academic chapter/article/Conference paper
  • Marsi, Erwin; Moen, Hans; Bungum, Lars; Sizov, Gleb Valerjevich; Gambäck, Björn; Lynum, Andre. (2013) NTNU-CORE: Combining strong features for semantic similarity.
    Academic chapter/article/Conference paper
  • Bungum, Lars; Gambäck, Björn; Lynum, Andre; Marsi, Erwin. (2013) Improving Word Translation Disambiguation by Capturing Multiword Expressions with Dictionaries.
    Academic chapter/article/Conference paper

2012

  • Gambäck, Björn; Bungum, Lars; Lynum, André; Marsi, Erwin; Tsatsanifos, Giorgos. (2012) Corpus Modelling Module (ver. 2): PRESEMT Deliverable D3.3.2. Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet
    Report
  • Bungum, Lars; Gambäck, Björn. (2012) Efficient N-gram Language Modeling for Billion Word Web-Corpora.
    Academic chapter/article/Conference paper
  • Lynum, Andre; Marsi, Erwin; Bungum, Lars; Gambäck, Björn. (2012) Disambiguating Word Translations with Target Language Models.
    Academic chapter/article/Conference paper

2011

  • Marsi, Erwin; Lynum, André; Bungum, Lars; Gambäck, Björn. (2011) Word Translation Disambiguation without Parallel Texts.
    Academic chapter/article/Conference paper
  • Bungum, Lars; Gambäck, Björn. (2011) A survey of Domain Adaptation in Machine Translation: Towards a refinement of domain space.
    Academic chapter/article/Conference paper

2010

  • Bungum, Lars; Gambäck, Björn. (2010) Evolutionary Algorithms in Natural Language Processing.
    Academic chapter/article/Conference paper

2009

  • Bungum, Lars; Oepen, Stephan. (2009) Automatic Translation of Norwegian Noun Compounds.
    Academic chapter/article/Conference paper

Part of book/report

  • Bungum, Lars; Gambäck, Björn. (2015) Multi-Domain Adapted Machine Translation Using Unsupervised Text Clustering.
    Academic chapter/article/Conference paper
  • Bungum, Lars; Gambäck, Björn. (2015) Self-Organizing Maps for Classification of a Multi-Labeled Corpus.
    Academic chapter/article/Conference paper
  • Reitan, Johan; Faret, Jørgen; Gambäck, Björn; Bungum, Lars. (2015) Negation Scope Detection for Twitter Sentiment Analysis.
    Academic chapter/article/Conference paper
  • Lekvam, Torvald; Gambäck, Björn; Bungum, Lars. (2014) Agent-based modeling of language evolution.
    Academic chapter/article/Conference paper
  • Selmer, Øyvind; Brevik, Mikael; Gambäck, Björn; Bungum, Lars. (2013) NTNU: Domain Semi-Independent Short Message Sentiment Classification.
    Academic chapter/article/Conference paper
  • Marsi, Erwin; Moen, Hans; Bungum, Lars; Sizov, Gleb Valerjevich; Gambäck, Björn; Lynum, Andre. (2013) NTNU-CORE: Combining strong features for semantic similarity.
    Academic chapter/article/Conference paper
  • Bungum, Lars; Gambäck, Björn; Lynum, Andre; Marsi, Erwin. (2013) Improving Word Translation Disambiguation by Capturing Multiword Expressions with Dictionaries.
    Academic chapter/article/Conference paper
  • Bungum, Lars; Gambäck, Björn. (2012) Efficient N-gram Language Modeling for Billion Word Web-Corpora.
    Academic chapter/article/Conference paper
  • Lynum, Andre; Marsi, Erwin; Bungum, Lars; Gambäck, Björn. (2012) Disambiguating Word Translations with Target Language Models.
    Academic chapter/article/Conference paper
  • Marsi, Erwin; Lynum, André; Bungum, Lars; Gambäck, Björn. (2011) Word Translation Disambiguation without Parallel Texts.
    Academic chapter/article/Conference paper
  • Bungum, Lars; Gambäck, Björn. (2011) A survey of Domain Adaptation in Machine Translation: Towards a refinement of domain space.
    Academic chapter/article/Conference paper
  • Bungum, Lars; Gambäck, Björn. (2010) Evolutionary Algorithms in Natural Language Processing.
    Academic chapter/article/Conference paper
  • Bungum, Lars; Oepen, Stephan. (2009) Automatic Translation of Norwegian Noun Compounds.
    Academic chapter/article/Conference paper

Report

  • Bungum, Lars; Gambäck, Björn; Gulla, Jon Atle; Åfarli, Tor Anders. (2021) Unsupervised Clustering of Structured and Unstructured Text Collections. Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet
    Doctoral dissertation
  • Gambäck, Björn; Bungum, Lars; Lynum, André; Marsi, Erwin; Tsatsanifos, Giorgos. (2012) Corpus Modelling Module (ver. 2): PRESEMT Deliverable D3.3.2. Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet
    Report

Outreach

2023

  • Academic lecture
    Bungum, Lars; Gambäck, Björn Karl Niklas; Næss, Arild Brandrud. (2023) The NTNU System in MultiGED-2023: Contextual Flair Embeddings for Multilingual Grammatical Error Detection. NLP4CALL 2023 & MultiGED Shared Task , Torshavn 2023-05-22 - 2023-05-24

2021

  • Lecture
    Bungum, Lars. (2021) Deltakelse i paneldebatt om maskinoversettelse. Paneldebatt om maskinoversettelse. , Oslo 2021-11-10 - 2021-11-10

2019

  • Lecture
    Bungum, Lars. (2019) Maskinoversettelse i et litterært perspektiv. Norsk oversetterforenings konferanse , Jevnaker 2019-09-27 - 2019-09-29

2016

  • Academic lecture
    Gambäck, Björn Karl Niklas; Bungum, Lars. (2016) Linguistic Domains and Adaptable Companionable Agents. 1st International Workshop on Domain Adaptation for Dialog Agents (DADA) , Riva del Garda 2016-09-19 - 2016-09-23

2014

  • Academic lecture
    Bungum, Lars. (2014) Extracting and Selecting Relevant Corpora for Domain Adaptation in MT. 11th International Conference on Natural Language Processing , Goa 2014-12-18 - 2014-12-21

NTNU – Norwegian University of Science and Technology

  • For employees
  • |
  • For students
  • |
  • Intranet
  • |
  • Blackboard

Studies

  • Master's programmes in English
  • For exchange students
  • PhD opportunities
  • Courses
  • Career development
  • Continuing education
  • Application process

News

  • NTNU News
  • Vacancies

About NTNU

  • About the university
  • Libraries
  • NTNU's strategy
  • Research excellence
  • Strategic research areas
  • Organizational chart

Contact

  • Contact NTNU
  • Employees
  • Find experts
  • Press contacts
  • Researcher support
  • Maps

NTNU in three cities

  • NTNU in Gjøvik
  • NTNU in Trondheim
  • NTNU in Ålesund

About this website

  • Use of cookies
  • Accessibility statement
  • Privacy policy
  • Editorial responsibility
Facebook Instagram Linkedin Snapchat Tiktok Youtube
Sign In
NTNU logo