Gøril Thomassen Hammerstad
About
I am a Full professor in Applied Linguistics and Professional Discourse Studies, with a specialization in Health Communication. My main research areas are discourse analysis in institutional and professional domains. Based on my work on Professional Discourse Studies in various healthcare and medical settings I have engaged with how concepts like co-construction, communicative activity type, discursive power, and interactional management can be employed to understand patient participation and have practical implications for user involvement.
Publications
2026
-
Halvorsen, Kristin;
Hammerstad, Gøril Margrethe Thomassen.
(2026)
Digital veiledning i velferdssektoren: Skriftlig interaksjon i et samtaleperspektiv.
Academic chapter
2023
-
Halvorsen, Kristin;
Hammerstad, Gøril Margrethe Thomassen.
(2023)
Ethics of access in contemporary applied linguistics projects: New challenges in the researcher–practitioner relationship.
Journal of Applied Linguistics and Professional Practice
Academic article
-
Hammerstad, Gøril Margrethe Thomassen.
(2023)
Tematisk orientert diskursanalyse av redegjørelser: diagnostisk usikkerhet i genetisk veiledning.
NLT - Norsk lingvistisk tidsskrift
Academic article
2022
-
Strømhaug, Liv Bente Schellenberg;
Halvorsen, Kristin;
Thomassen, Gøril.
(2022)
Selektiv respons på kritikk: NAV veilederes digitale interaksjon med brukere.
Sakprosa
Academic article
2021
-
Halvorsen, Kristin;
Thomassen, Gøril.
(2021)
Mellom ansvarliggjøring og autonomi: tilskriving av ansvar i interaksjon mellom brukere og veiledere i den norske arbeids- og velferdsetaten (NAV).
Språk och interaktion
Academic article
2020
-
Halvorsen, Kristin;
Andenæs, Ellen;
Thomassen, Gøril.
(2020)
Ansvar, fag og følelser: Kommunikative utfordringer i brukermøter i NAV.
NTNU
Research report
-
Thomassen, Gøril;
Sarangi, Srikant Kumar;
Bjørnevoll, Inga.
(2020)
Diagnostic uncertainties, ethical tensions, and accounts of role-responsibilities in genetic counseling communication.
Journal of Genetic Counseling
Academic article
2018
-
Gundrosen, Stine;
Thomassen, Gøril;
Wisborg, Torben;
Aadahl, Petter.
(2018)
Team talk and team decision processes: a qualitative discourse analytical approach to 10 real-life medical emergency team encounters.
BMJ Open
Academic article
-
Halvorsen, Kristin;
Riis-Johansen, Marit Olave;
Andenæs, Ellen;
Thomassen, Gøril.
(2018)
Rapport: UTVEI – Utvikling av veiledningssamtalen i NAV. Forskningsbasert utviklingsarbeid for og med veiledere.
NTNU
Research report
-
Riis-Johansen, Marit Olave;
Halvorsen, Kristin;
Andenæs, Ellen;
Thomassen, Gøril.
(2018)
Interaksjon med brukere i Nav: Analyse av samtaledata som grunnlag for fagutvikling.
Tidsskrift for velferdsforskning
Academic article
2016
-
Thomassen, Gøril;
Andenæs, Ellen;
Gundrosen, Stine;
Sarangi, Srikant.
(2016)
Discourse types and (re)distribution of responsibility in simulated emergency team encounters.
Communication & Medicine. An Interdisciplinary Journal of Healthcare, Ethics and Society
Academic article
-
Thomassen, Gøril;
Sarangi, Srikant Kumar;
Skolbekken, John-Arne.
(2016)
Negotiating parental/familial responsibility in genetic counselling.
Academic chapter
-
Berge, Sigrid Slettebakk;
Thomassen, Gøril.
(2016)
Visual Access in Interpreter-Mediated Learning Situations for Deaf and Hard-of-Hearing High-School Students Where an Artifact Is in Use.
Journal of Deaf Studies and Deaf Education
Academic article
-
Gundrosen, Stine;
Andenæs, Ellen;
Aadahl, Petter;
Thomassen, Gøril Margrethe.
(2016)
Team talk and team activity in simulated medical emergencies: a discourse analytical approach.
Scandinavian Journal of Trauma, Resuscitation and Emergency Medicine
Academic article
2015
-
Thomassen, Gøril;
Sarangi, Srikant;
Skolbekken, John-Arne.
(2015)
Negotiating parental/familial responsibility in genetic counselling.
Journal of Applied Linguistics and Professional Practice
Academic article
2014
-
Borthen, Kaja;
Thomassen, Gøril.
(2014)
Referential and functional aspects of the Norwegian first person plural 'vi'.
Academic chapter
2013
-
Wyckmans, Annemie;
Tømmerås, Karin;
Espnes, Geir Arild;
Thomassen, Gøril;
Larssæther, Stig;
Wågø, Solvår Irene;
Matusiak, Barbara Szybinska;
Acre, Fernanda;
Høyland, Karin;
Krokstad, Steinar;
Manum, Bendik.
(2013)
Helsefremmende boligmiljø i et ressursperspektiv.
Helserådet
Professional article
2012
-
Thomassen, Gøril;
Bjørnevoll, Inga.
(2012)
Risikovurdering i genetisk veiledning.
Academic chapter
-
Borthen, Kaja;
Berthelin, Signe Rix;
Thomassen, Gøril.
(2012)
Om det uuttalte - det relevansteoretiske implikaturbegrepet i møte med autentiske data.
NLT - Norsk lingvistisk tidsskrift
Academic article
-
Thomassen, Gøril;
Sarangi, Srikant Kumar.
(2012)
Evidence-based familial risk explanations in cancer genetic counselling.
Health, Risk and Society
Academic article
2009
-
Thomassen, Gøril.
(2009)
The role of role-play: Managing activity ambiguities in simulated doctor consultation in medical education.
Communication & Medicine. An Interdisciplinary Journal of Healthcare, Ethics and Society
Academic article
2005
-
Thomassen, Gøril.
(2005)
Den flerbunnete treningssamtalen : en studie av samtaler mellom pasient og student fra sykepleier- og medisinerutdanning.
Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet
Doctoral thesis
2003
-
Thomassen, Gøril.
(2003)
Det kommunikative samspillet mellom pasient og helsepersonell.
Academic chapter
1999
-
Thomassen, Gøril.
(1999)
"Eg har sett det med egne aua": Språk, kjønn og troverdighet i lokalpolitikk.
NTNU
Master thesis
Journal publications
-
Halvorsen, Kristin;
Thomassen, Gøril.
(2021)
Mellom ansvarliggjøring og autonomi: tilskriving av ansvar i interaksjon mellom brukere og veiledere i den norske arbeids- og velferdsetaten (NAV).
Språk och interaktion
Academic article
-
Thomassen, Gøril;
Andenæs, Ellen;
Gundrosen, Stine;
Sarangi, Srikant.
(2016)
Discourse types and (re)distribution of responsibility in simulated emergency team encounters.
Communication & Medicine. An Interdisciplinary Journal of Healthcare, Ethics and Society
Academic article
-
Borthen, Kaja;
Berthelin, Signe Rix;
Thomassen, Gøril.
(2012)
Om det uuttalte - det relevansteoretiske implikaturbegrepet i møte med autentiske data.
NLT - Norsk lingvistisk tidsskrift
Academic article
-
Thomassen, Gøril;
Sarangi, Srikant Kumar;
Bjørnevoll, Inga.
(2020)
Diagnostic uncertainties, ethical tensions, and accounts of role-responsibilities in genetic counseling communication.
Journal of Genetic Counseling
Academic article
-
Thomassen, Gøril.
(2009)
The role of role-play: Managing activity ambiguities in simulated doctor consultation in medical education.
Communication & Medicine. An Interdisciplinary Journal of Healthcare, Ethics and Society
Academic article
-
Wyckmans, Annemie;
Tømmerås, Karin;
Espnes, Geir Arild;
Thomassen, Gøril;
Larssæther, Stig;
Wågø, Solvår Irene;
Matusiak, Barbara Szybinska;
Acre, Fernanda;
Høyland, Karin;
Krokstad, Steinar;
Manum, Bendik.
(2013)
Helsefremmende boligmiljø i et ressursperspektiv.
Helserådet
Professional article
-
Strømhaug, Liv Bente Schellenberg;
Halvorsen, Kristin;
Thomassen, Gøril.
(2022)
Selektiv respons på kritikk: NAV veilederes digitale interaksjon med brukere.
Sakprosa
Academic article
-
Gundrosen, Stine;
Thomassen, Gøril;
Wisborg, Torben;
Aadahl, Petter.
(2018)
Team talk and team decision processes: a qualitative discourse analytical approach to 10 real-life medical emergency team encounters.
BMJ Open
Academic article
-
Thomassen, Gøril;
Sarangi, Srikant Kumar.
(2012)
Evidence-based familial risk explanations in cancer genetic counselling.
Health, Risk and Society
Academic article
-
Berge, Sigrid Slettebakk;
Thomassen, Gøril.
(2016)
Visual Access in Interpreter-Mediated Learning Situations for Deaf and Hard-of-Hearing High-School Students Where an Artifact Is in Use.
Journal of Deaf Studies and Deaf Education
Academic article
-
Halvorsen, Kristin;
Hammerstad, Gøril Margrethe Thomassen.
(2023)
Ethics of access in contemporary applied linguistics projects: New challenges in the researcher–practitioner relationship.
Journal of Applied Linguistics and Professional Practice
Academic article
-
Hammerstad, Gøril Margrethe Thomassen.
(2023)
Tematisk orientert diskursanalyse av redegjørelser: diagnostisk usikkerhet i genetisk veiledning.
NLT - Norsk lingvistisk tidsskrift
Academic article
-
Thomassen, Gøril;
Sarangi, Srikant;
Skolbekken, John-Arne.
(2015)
Negotiating parental/familial responsibility in genetic counselling.
Journal of Applied Linguistics and Professional Practice
Academic article
-
Riis-Johansen, Marit Olave;
Halvorsen, Kristin;
Andenæs, Ellen;
Thomassen, Gøril.
(2018)
Interaksjon med brukere i Nav: Analyse av samtaledata som grunnlag for fagutvikling.
Tidsskrift for velferdsforskning
Academic article
-
Gundrosen, Stine;
Andenæs, Ellen;
Aadahl, Petter;
Thomassen, Gøril Margrethe.
(2016)
Team talk and team activity in simulated medical emergencies: a discourse analytical approach.
Scandinavian Journal of Trauma, Resuscitation and Emergency Medicine
Academic article
Part of book/report
-
Halvorsen, Kristin;
Hammerstad, Gøril Margrethe Thomassen.
(2026)
Digital veiledning i velferdssektoren: Skriftlig interaksjon i et samtaleperspektiv.
Academic chapter
-
Thomassen, Gøril.
(2003)
Det kommunikative samspillet mellom pasient og helsepersonell.
Academic chapter
-
Thomassen, Gøril;
Sarangi, Srikant Kumar;
Skolbekken, John-Arne.
(2016)
Negotiating parental/familial responsibility in genetic counselling.
Academic chapter
-
Thomassen, Gøril;
Bjørnevoll, Inga.
(2012)
Risikovurdering i genetisk veiledning.
Academic chapter
-
Borthen, Kaja;
Thomassen, Gøril.
(2014)
Referential and functional aspects of the Norwegian first person plural 'vi'.
Academic chapter
Report
-
Halvorsen, Kristin;
Andenæs, Ellen;
Thomassen, Gøril.
(2020)
Ansvar, fag og følelser: Kommunikative utfordringer i brukermøter i NAV.
NTNU
Research report
-
Halvorsen, Kristin;
Riis-Johansen, Marit Olave;
Andenæs, Ellen;
Thomassen, Gøril.
(2018)
Rapport: UTVEI – Utvikling av veiledningssamtalen i NAV. Forskningsbasert utviklingsarbeid for og med veiledere.
NTNU
Research report
Student thesis or dissertation
-
Thomassen, Gøril.
(2005)
Den flerbunnete treningssamtalen : en studie av samtaler mellom pasient og student fra sykepleier- og medisinerutdanning.
Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet
Doctoral thesis
-
Thomassen, Gøril.
(1999)
"Eg har sett det med egne aua": Språk, kjønn og troverdighet i lokalpolitikk.
NTNU
Master thesis
Teaching
Courses
Outreach
2026
-
Conference lectureHammerstad, Gøril Margrethe Thomassen; Halvorsen, Kristin. (2026) Sosialisering til medisinsk resonnering: Fasilitators vekslinger i footing i simulerte scenarier i medisinutdanning. De norske interaksjonsdagene
2025
-
Conference lectureHammerstad, Gøril Margrethe Thomassen; Halvorsen, Kristin. (2025) Supporting medical reasoning through shifts in footing: The facilitator role in simulation-based training for medical students. Nordisco
2024
-
Conference lectureHalvorsen, Kristin; Hammerstad, Gøril Margrethe Thomassen. (2024) Mikroetikk i tidlig prosjektfase: forholdet forsker-praktiker i anvendt språkvitenskap. De norske interaksjonsdagene
-
Conference lectureHammerstad, Gøril Margrethe Thomassen. (2024) Den gode samtalen: Idealer versus faktisk praksis. Tegnspråklig karrieredag
2023
-
Conference lectureHammerstad, Gøril Margrethe Thomassen. (2023) Tematisk orientert diskursanalyse av redegjørelser: diagnostisk usikkerhet i genetisk veiledning. De norske interaksjonsdagene
2021
-
LectureThomassen, Gøril. (2021) Perspektiver på språk og kommunikasjon. Fagdag for veiledere i tegnspråk og tolking
2019
-
LectureHalvorsen, Kristin; Andenæs, Ellen; Thomassen, Gøril. (2019) Samtaler og samtaleledelse i NAV: Resultater fra UTVEI-prosjektet. Fagdag, Arbeids- og velferdsdirektoratet
-
LectureHalvorsen, Kristin; Thomassen, Gøril; Andenæs, Ellen. (2019) Brukermedvirkning i forskning. Kurs i samarbeid med FFO og Studieforbundet FUNKIS
-
LectureAndenæs, Ellen; Halvorsen, Kristin; Thomassen, Gøril. (2019) Å lede er å legge til rette – samtaleledelse i brukermøter. Fagsamling
2018
-
LectureHalvorsen, Kristin; Gilstad, Heidi; Thomassen, Gøril; Andenæs, Ellen. (2018) Brukermedvirkning i forskning. Medlemsmøte i regi av Studieforbundet FUNKIS
-
Conference lectureHalvorsen, Kristin; Thomassen, Gøril. (2018) Negotiating the distribution of responsibility in client-counsellor interaction in the Norwegian Labour and Welfare Administration. The 68th Annual International Communication Association Conference
-
Conference lectureGundrosen, Stine; Thomassen, Gøril; Wisborg, Torben; Aadahl, Petter. (2018) Communication in action. Faglig seminar
-
LectureThomassen, Gøril. (2018) Helsekommunikasjon med lekfolk. Muntlig og skriftlig kommunikasjon med pasienter og pårørende. Invitert foredrag ved Trondsletten Habiliteringssenter, St Olavs hospital
-
Conference lectureThomassen, Gøril. (2018) Møtet mellom klinisk og kommunikativ mentalitet i møtet mellom forskere og profesjonsutøvere på helsefeltet. Nordic interdisciplinary conference on discourse and interaction
-
Conference lectureGundrosen, Stine; Thomassen, Gøril; Wisborg, Torben; Aadahl, Petter. (2018) Forhandling om mening i tverrprofesjonelle team som behandler kritisk syke pasienter- en diskursanalytisk tilnærming. Nasjonal nettverkskonferanse
-
Conference lectureSarangi, Srikant Kumar; Thomassen, Gøril; Bjørnevoll, Inga. (2018) Professional orientation to 'scientific' and 'familial' others in genetic counselling communication. Communication, medicine and ethics
-
Conference lectureThomassen, Gøril; Halvorsen, Kristin. (2018) Negotiating responsibility in client-counsellor interaction: Brought about and brought along role relationships. Applied linguistic and professional practice (ALAPP)
2017
-
LectureHalvorsen, Kristin; Riis-Johansen, Marit Olave; Andenæs, Ellen; Thomassen, Gøril. (2017) Brukermøtet i NAV: Hvordan legge til rette for brukerens deltakelse?. Workshop i prosjektet "Utvikling av veiledningssamtalen i NAV (UTVEI). Forskningsbasert utviklingsarbeid for og med veiledere"
-
LectureHalvorsen, Kristin; Riis-Johansen, Marit Olave; Andenæs, Ellen; Thomassen, Gøril. (2017) Brukermøtet i NAV: Hvordan legge til rette for brukerens deltakelse?. Workshop i prosjektet "Utvikling av veiledningssamtalen i NAV (UTVEI). Forskningsbasert utviklingsarbeid for og med veiledere"
-
LectureHalvorsen, Kristin; Riis-Johansen, Marit Olave; Andenæs, Ellen; Thomassen, Gøril. (2017) Brukermøtet i NAV: Veileder som samtaleleder. Workshop i prosjektet "Utvikling av veiledningssamtalen i NAV (UTVEI). Forskningsbasert utviklingsarbeid for og med veiledere"
-
Conference lectureRiis-Johansen, Marit Olave; Halvorsen, Kristin; Andenæs, Ellen; Thomassen, Gøril. (2017) Inviting and supporting service user involvement in labour/welfare counselling interviews. 7th international and interdisciplinary conference on Applied Linguistics and Professional Practice (ALAPP)
-
Conference lectureThomassen, Gøril; Sarangi, Srikant Kumar; Bjørnevoll, Inga. (2017) Professional orientation to scientific and familial others in genetic counselling communication. Applied linguistics and professional practice (ALAPP)
-
LectureThomassen, Gøril. (2017) Forskergruppe i helsekommunikasjon og etikk: gevinster ved tverrfaglige forskergrupper. Instituttseminar
2015
-
Conference lectureThomassen, Gøril. (2015) Kommunikativ mentalitet og klinisk mentalitet: Eksempler på tverrfaglig forskningssamarbeid. Humaniora - tilbake til framtida
-
Lecture
-
Conference lectureAndenæs, Ellen; Gundrosen, Stine; Thomassen, Gøril; Aadahl, Petter. (2015) Kommunikasjon i akuttmedisinske team. Medisinsk simulering som vei til bedre kommunikasjon?. HEVET ved HF: Fagmiljø, forskningsprosjekt og nettverk
-
Conference lectureThomassen, Gøril; Andenæs, Ellen; Gundrosen, Stine; Sarangi, Srikant. (2015) Discourse types and (re)distribution of task responsibility in simulated emergency team encounters. Applied linguistic and professional practice
2014
-
LectureThomassen, Gøril. (2014) Helsekommunikasjon: bidrag til forebygging og helsefremmende arbeid. NTNUs styre
2013
-
Conference lecture
2012
-
Conference lectureThomassen, Gøril. (2012) Opening talk at the tenth Interdisciplinary Conference; Communication, Medicine and Ethics (COMET) 28th June 2012, NTNU Trondheim. Konferanse
-
Conference lectureBorthen, Kaja; Berthelin, Signe Rix; Thomassen, Gøril. (2012) Implicatures in authentic conversations. Interpreting for Relevance: Discourse and Translation
2010
-
Conference lectureThomassen, Gøril; Skolbekken, John-Arne; Sarangi, Srikant Kumar. (2010) Negotiating familial/parental responsibility in the context of genetic testing. Eigth interdisciplinary conference: Communication, Medicine and Ethics (COMET)
-
Conference lectureRix, Signe Berthelin; Borthen, Kaja; Thomassen, Gøril. (2010) Speiderprosjekt: Implicatures in Natural Speech. Mitisk 2010 (Mutual Information Talks at ISK)
2008
-
Conference lectureBorthen, Kaja; Thomassen, Gøril. (2008) Functional aspects of pronouns in healthcare encounters. Trondheim Reference festival
2007
-
Conference lectureThomassen, Gøril. (2007) Can simulated consultations be authentic?. 10th International Pragmatic Conference
-
Conference lectureThomassen, Gøril. (2007) Kan simulerte konsultasjoner være autentiske?. Forskerkurs i diskurs- og samtaleanalyse av institusjonell og profesjonell kommunikasjon
2006
-
LectureThomassen, Gøril. (2006) Makt/avmakt som analytisk dimensjon ved profesjonell kommunikasjon. Prøveforelesning, NTNU
-
Conference lectureThomassen, Gøril. (2006) Frame ambiguity in student-patient interaction. 4 th Interdisciplinary conference on Communication, Medicine and Ethics
2005
-
Conference lecture
-
Conference lectureThomassen, Gøril. (2005) Diskursanalytiske innfallsvinkler i relasjon til oppfatninger om transportrisiko. Foredrag
-
Conference lectureThomassen, Gøril. (2005) Samtaleanalyse (CA) som metoode for analyse av samtaler i helsevesenet. Disputas
2003
-
Conference lectureThomassen, Gøril. (2003) interactional management and positive power in professional interaction. Anvendt konversasjonsanalyse
-
Conference lectureThomassen, Gøril. (2003) Profesjonell samtaleledelse og positiv makt. Talspråksinteraktion i vãrd och omsorg
2001
-
Conference lectureThomassen, Gøril. (2001) Rådende diskurser om kommunikasjon i helsefaglige profesjonsutdanninger. Samhällets diskurser: språk och samhällsvetenskapliga perspektiv
2000
-
Conference lectureThomassen, Gøril. (2000) Språk, kjønn og troverdighet i lokalpolitikk. Den fjerde konferansen om språk og kjønn
1999
-
Conference lectureThomassen, Gøril. (1999) Language, gender and credibility in politics. Women's Worlds: International, interdisciplinary congress on women