Marius Warholm Haugen

Senior Research Librarian / Postdoctoral Fellow

Department of Language and Literature NTNU University Library Faculty of Humanities

I am subject librarian for literary studies and cultural history at the University Library. See the University Library's subject page for language and literature.

I am currently also a Postdoctoral Fellow at the Department of Language and Literature, financed by the Research Council of Norway (FRIPRO). My project deals with the appropriation and remediation of travel writing in the French periodical press in the period 1780-1820, and is a part of the larger project Enlightenment News.

I have a PhD in French literature from NTNU.

Research projects and groups:

Research interests:

Eighteenth- and nineteenth-century French and Italian literature
Contemporary French literature
The history of the novel
Travel writing
Periodical studies
Book history and print culture
Literary appropriation
Reception, translation, rewriting
Digital scholarship

Main tasks at the University Library:

Curating the library's collection in literary studies
Research support services
Research presentation, exhibitions and events
Courses and tutorials

Teaching competence:

Information literacy
Reference management tools (Endnote for Mac OS and Windows)
French literature
The history of European literature

Scientific, academic and artistic work

Displaying a selection of activities. See all publications in the database

Journal publications

Haugen, Marius Warholm. (2017) ‘Half Sign, Half Ad’: Literary and Commercial Functions of Paratextual and In-Text Titles in the Novels of Pietro Chiari. Italian Studies. vol. 72 (1).
Haugen, Marius Warholm. (2017) Le livre comme objet matériel et culturel dans le Manuscrit trouvé à Saragosse. Studia Pragmalingwistyczne. vol. 9.
Haugen, Marius Warholm. (2017) Mediating Anglophobia: Political and Cultural Conflict in the French Periodical Reception of British Travel Writing (1792-1814). Journal of European Periodical Studies. vol. 2 (2).
Haugen, Marius Warholm. (2017) Re-viewing the world: appropriations of travel writing in the French periodical press (1780–1820). Studies in Travel Writing. vol. 21 (2).
Haugen, Marius Warholm. (2016) Claustrophilia and Exalted Imagination: Fictional Responses to a Pascalian Problem in the Works of Xavier de Maistre and Jan Potocki. Nineteenth-Century French studies. vol. 45 (1-2).
Haugen, Marius Warholm. (2015) Appropriating the Novel: Pietro Chiari's La filosofessa italiana. Forum for modern language studies. vol. 51 (2).
Haugen, Marius Warholm. (2015) Livet etterlikner kunsten : speilingen mellom verk og liv som meningsproduserende figur i lesninger av Jean Potockis Manuscrit trouvé à Saragosse. Norsk litteraturvitenskapelig tidsskrift. vol. 18 (2).
Haugen, Marius Warholm. (2014) Autor jako sztukmistrz: Błądzenie i panowanie nad tekstem w Rękopisie znalezionym w Saragossie. Literatura na Świecie.
Haugen, Marius Warholm. (2014) Lucien Nouis, De l'infini des bibliothèques au livre unique: l'archive épurée au XVIIIe siècle. Bokanmeldelse. Sjuttonhundratal.
Haugen, Marius Warholm. (2014) Voltaire før og nå. Bokanmeldelse. Salongen : Nettstedet for filosofi og idéhistorie.

Books

Haugen, Marius Warholm. (2014) Jean Potocki: esthétique et philosophie de l'errance. Peeters Publishers. 2014. ISBN 978-90-429-2979-1.
Eliassen, Knut Ove; Haugen, Marius Warholm. (2010) Dévier et divertir. Littérature et pensée du XVIIIe siècle. L'Harmattan. 2010. ISBN 978-2-296-10330-6.

Part of book/report

Haugen, Marius Warholm. (2018) News of Travels, Travelling News: The Mediation of Travel and Exploration in the Gazette de France and the Journal de l’Empire. Travelling Chronicles: News and Newspapers from the Early Modern Period to the Eighteenth Century.
Haugen, Marius Warholm. (2018) Se perdre et se retrouver: errance et identité dans l’oeuvre de Jean Potocki. Sur les traces de Jean Potocki.
Haugen, Marius Warholm. (2017) Violence et vertu de force chez Céline Minard. Travaux de Littérature. Vol. XXIX. La Force.
Haugen, Marius Warholm. (2016) Når ordet blir vold: retorikk og terror i Saint-Justs politiske taler. Litteratur og terror. Volden, politikken, estetikken.
Haugen, Marius Warholm. (2015) Friction, facts and fiction : hybridity in Jean Potocki's "Oriental" travelogues. Cultural mélange in aesthetic practices.
Haugen, Marius Warholm. (2015) "Une promenade dans une autre partie du monde". La promenade comme pratique et figure chez Jean Potocki. Travaux de Littérature. Vol. XXVIII. Écrire la promenade.
Haugen, Marius Warholm. (2010) Jean Potocki et le plaisir de l'errance. Dévier et divertir. Littérature et pensée du XVIIIe siècle.
Haugen, Marius Warholm; Eliassen, Knut Ove. (2010) Avant-propos. Dévier et divertir. Littérature et pensée du XVIIIe siècle.

Report/dissertation

Haugen, Marius Warholm. (2013) Forskningstjenester ved NTNU Universitetsbiblioteket. 2013.
Haugen, Marius Warholm; Fauskevåg, Svein Eirik; Rosset, François. (2012) Jean Potocki : esthétique et philosophie de l'errance. 2012. ISBN 978-82-471-3579-2.
Haugen, Marius Warholm; Fauskevåg, Svein Eirik. (2006) Symbole et miroir - nature et paysage dans Un roi sans divertissement de Jean Giono. 2006.

Others

Haugen, Marius Warholm. (2018) Solstad’s Telemark and Mendelssohns' Cosmopolitan Map: Literary Explorations in Genealogy and Geography. Society for the Advancement of Scandinavian Study Conference 2018 . Society for the Advancement of Scandinavian Study; UCLA, Los Angeles. 2018-05-03 - 2018-05-05.
Haugen, Marius Warholm; Fatland, Erika; Strøksnes, Morten; Idling, Peter Fröberg. (2018) Reiseskildringer i dag. Norsk Litteraturfestival – Sigrid Undset-dagene . Norsk Litteraturfestival; Lillehammer. 2018-05-29 - 2018-06-03.
Haugen, Marius Warholm. (2017) La réécriture viatique : discours de voyage dans la presse française (1780-1820). Séminaire de recherche d'Histoire moderne . Section d'Histoire, Université de Lausanne; Lausanne. 2017-02-20.
Haugen, Marius Warholm. (2017) Mediating Anglophobia: Political and Cultural Conflict in the French Periodical Reception of British Travel Writing (1792-1815). Conflict in the Periodical Press. Sixth Annual Conference of ESPRit . European Society for Periodical Research / IULM; IULM, Milano. 2017-06-27 - 2017-06-29.
Haugen, Marius Warholm. (2017) Micro-travelogues in Eighteenth-Century French Gazettes. The Rise of the Newspaper in Europe and America: 1600-1900 . The Huntington Library; Pasadena, California. 2017-10-13 - 2017-10-14.
Haugen, Marius Warholm. (2017) Revolusjonen, reiseskildringen og pressen: omskriving og remediering av Bartolomeo Benincasas Journal d'un voyageur neutre (1796) i Monthly Review og La Décade philosophique. Mellom reformasjon og revolusjon: 1700-talets kulturelle og politiske konfliktar . Norsk selskap for 1700-tallsstudier; Ringve museum, Trondheim. 2017-08-31 - 2017-09-02.
Haugen, Marius Warholm. (2017) Skrive om/omskrive lotteriet: Appropriasjon og oversettelse av et sosial-politisk tema i fransk, britisk og italiensk litteratur (1670-1817). Omskrivingens politikk . Forskergruppen Om-Pol ved Institutt for språk og litteratur; NTNU, Dragvoll. 2017-12-06.
Haugen, Marius Warholm. (2017) Traduire le Voyage comme acte politique – débats traductologiques dans la critique de presse française (1792-1814). Séminaire « Presse 18 » 2016-2017 . IHRIM / Université de Lyon 2; Lyon. 2017-05-20.
Haugen, Marius Warholm. (2017) «Voyageons avec lui» : la lecture comme voyage dans la critique de presse au tournant du XVIIIe siècle. XX Nordic Romanist Conference (ROM17) . Universitetet i Bergen; Bergen. 2017-08-15 - 2017-08-18.
Brandtzæg, Siv Gøril; Haugen, Marius Warholm; Goring, Paul Michael; Grann, Annemona. (2015) Forsker på avisenes begynnelse, og langsomme død. Adresseavisen [Avis]. 2015-12-04.
Brandtzæg, Siv Gøril; Haugen, Marius Warholm; Kristiansen, Johanne. (2015) Da Trondheim fikk sin første avis: Adresseavisenes dansk-norske historie på 1700-tallet. Utstilling av dansk-norske adresseaviser fra Gunnerusbibliotekets historiske samlinger [Kunstnerisk og museal presentasjon] . Enlightenment News, Institutt for språk og litteratur (NTNU) / NTNU Universitetsbiblioteket; Gunnerusbiblioteket. 2015-12-03 - 2016-02-01.
Haugen, Marius Warholm. (2015) Appropriation and Marketing Device: The Functions of the Book in Pietro Chiari's Early Novels. NORLIT 2015 - The Book to Come ; Göteborg. 2015-08-20 - 2015-08-22.
Haugen, Marius Warholm. (2015) Can We Tear Down the Wall Between the Researchers and the Library? Research Support Services at the Norwegian University of Science and Technology. Guest lecture, DIS, UCL . Department of Information Studies, University College London; University College London. 2015-02-09.
Haugen, Marius Warholm. (2015) Le livre comme objet matériel et culturel dans le Manuscrit trouvé à Saragosse. Jubileusz Jana Potockiego . Muzeum Zamek w Łańcucie / Marek Potocki; Łańcut. 2015-06-25 - 2015-06-26.
Haugen, Marius Warholm. (2015) News of Travellers; Travel as News. Spreading the News in the Eighteenth Century . Enlightenment News, Institutt for språk og litteratur, NTNU; Trondheim. 2015-12-03 - 2015-12-04.
Haugen, Marius Warholm. (2015) Open Access - What, Why, and How?. Foredrag ved Institutt for språk og litteratur, NTNU . Institutt for språk og litteratur, NTNU; NTNU Dragvoll. 2015-11-23.
Haugen, Marius Warholm. (2015) Remediating Movement: Travel Writing in the French Periodical Press (1780-1820). BSECS 44th Annual Conference: Riots, Rebellions & Revolutions . British Society for Eighteenth-Century Studies; St. Hugh's College, Oxford. 2015-01-06 - 2015-01-08.
Haugen, Marius Warholm. (2015) Remediations and Hyper Reading - Theoretical and Methodological Implications of Using Digital Primary Sources In Periodical Studies. Guest lecture, DIS, UCL . Department of Information Studies, University College London; London. 2015-06-03.
Haugen, Marius Warholm. (2015) Tracing Travel in the Periodical Press (1780-1820), Or, How I Learned to Stop Worrying and Love Gallica. Conceptual Change - Digital Humanities Case Studies . Helsinki Collegium for Advanced Studies; Helsinki. 2015-12-07 - 2015-12-08.
Haugen, Marius Warholm. (2015) Using Digital Libraries as Primary Research Tool - A Methodological and Theoretical Discussion. emtacl15 - Emerging Technology in Academic Libraries . NTNU University Library; Trondheim. 2015-04-20 - 2015-04-22.
Haugen, Marius Warholm; Brandtzæg, Siv Gøril; Kristiansen, Johanne. (2015) Adresseavisenes etablering på 1700-tallet (utstillingskatalog).
Haugen, Marius Warholm; Kjørholt, Ingvild Hagen; Strøksnes, Morten; Salamova, Madina. (2015) Reiseskildringen: en skjønnlitterær sjanger?. Barokkfest 2015 - SPOR . Barokkfest Early Music Festival; Trondheim Folkebibliotek. 2015-01-31.
Haugen, Marius Warholm; Nyhan, Julianne. (2015) Digital Humanities and the Academic Library, A Natural Partnership?. UH-bibliotekkonferansen 2015 ; Høgskolen i Bergen. 2015-06-18 - 2015-06-19.
Haugen, Marius Warholm. (2014) Against the “Re-enchantment” of the Book? Sacred Books and Enlightenment Ideology in Jan Potocki’s Manuscrit trouvé à Saragosse. SHARP 2014 Religions of the Book . Society for the History of Authorship, Reading & Publishing; Antwerpen. 2014-09-17 - 2014-09-21.
Haugen, Marius Warholm. (2014) Opplysningstid og revolusjon: filosofi og litteratur på 1700-tallet. Populærvitenskapelig foredrag på Thora Storm videregående skole . Anita Melvold; Trondheim. 2014-02-05.
Haugen, Marius Warholm; Faber, Hege Charlotte. (2014) Fleksibilitet og faglig forankring - modulbaserte ph.d.-kurs ved NTNU Universitetsbiblioteket. NEFUS temadag: Forskningsservice 2014 - Tilgængelig, nærværende, synlig? . Netværk for Forskningsunderstøttende Services (NEFUS); Syddansk universitet, Odense. 2014-06-12.
Haugen, Marius Warholm; Furuseth, Sissel; Malvik, Anders Skare; Brandtzæg, Siv Gøril. (2014) Bokstavelig talt: Litterær diskusjon om Anne B. Ragdes "Jeg har et teppe i tusen farger". Bokstavelig talt . Kulturutvalget; Studentersamfundet. 2014-10-22.
Haugen, Marius Warholm; Goring, Paul Michael; Kristiansen, Johanne; Brandtzæg, Siv Gøril; Cowan, Yuri. (2014) Enlightenment Tweets - News from 250 years ago, on this day, (re)tweeted by the research project Enlightenment News. Populærvitenskapelig formidling på Twitter [Kunstnerisk og museal presentasjon] . Enlightenment News; 2014-11-09 - 2017-12-13.
Goring, Paul; Haugen, Marius Warholm. (2013) 'Laurence Sterne in Time'. Library Exhibition [Kunstnerisk og museal presentasjon] . NTNU Bibliotek; Dragvoll Bibliotek. 2013-04-11 - 2013-06-10.
Haugen, Marius Warholm. (2013) "'La ingen unnslippe deres rettferdige hevn': Saint-Just og Terrorens retorikk". NORLIT 2013 - Litteratur og terror . Institutt for språk og litteratur, NTNU; Trondheim. 2013-08-22 - 2013-08-24.
Haugen, Marius Warholm. (2013) So rich in Oriental thoughts: Hybridity as an approach to Otherness. Cultural Mélange in Aesthetic Expressions . NTNU, Institutt for moderne fremmedspråk; Trondheim. 2013-02-11 - 2013-02-12.
Haugen, Marius Warholm. (2013) What Kind of Library, for What Kind of Digital Humanities. Digital Humanities and Early Modern Studies . Institutt for språk og litteratur / NTNU UB; Trondheim. 2013-11-15.
Warberg, Silje; Omdal, Gerd Karin; Haugen, Marius Warholm. (2013) Bokstavelig talt: Litterær diskusjon om Frode Saugestads "En ung manns bekjennelser om kjærlighet". Bokstavelig talt . Kulturutvalget; Studentersamfundet. 2013-09-11.
Arnfinsen, James Alexander; Haugen, Marius Warholm. (2012) Vandring – livet som en dans mellom ytterpunkter. www.levevei.no/ [Radio]. 2012-10-18.
Haugen, Marius Warholm. (2012) Fra Opplysningstid til Revolusjon: Europeisk filosofi, litteratur og politikk på 1700-tallet. Foredrag på Adolf Øyen videregående skole . Anita Melvold; Trondheim. 2012-01-11.
Haugen, Marius Warholm; Lie, Sissel. (2012) Slipp ordene løs: en samtale med Sissel Lie om faglig skriving. NTNU Universitetsbibliotekets forskningsformidling . NTNU Universitetsbiblioteket; Biblioteket Dragvoll. 2012-11-06.
Haugen, Marius Warholm. (2011) From closed to infinite space. The aesthetics of wandering and 17th-century echoes in the works of Jean Potocki and Xavier de Maistre. Persistenser. 1700-tallet som arvtaker . Norsk selskap for 1700-tallsstudier; Universitetet i Tromsø. 2011-10-27 - 2011-10-30.
Haugen, Marius Warholm. (2010) An Italian journey through the French novel: Pietro Chiari's /La filosofessa italiana/. Appropriation in and of 18th century culture . Institutt for moderne fremmedspråk, NTNU; Trondheim. 2010-12-09 - 2010-12-10.
Haugen, Marius Warholm. (2009) Jean Potocki - en opplysningens eksentriker. Malvik Rotary . Malvik Rotary; 2009-06-16.
Haugen, Marius Warholm. (2009) Livet imiterer kunsten - finurlige selvmord og babelaktige reiser. Internseminar - Tverrfaglige 1700-tallsstudier . Tverrfaglige 1700-tallsstudier, IFS, NTNU; Dragvoll, Trondheim. 2009-12-14.
Haugen, Marius Warholm. (2009) Se perdre et se retrouver - errance et identité chez Jean Potocki. Jean Potocki - Colloque International . IRCL - Université Paul-Valéry Montpellier III, France; Université Nationale Taras Shevchenko de Kiev. 2009-06-02 - 2009-06-03.
Haugen, Marius Warholm. (2008) "Jean Potocki et le plaisir de l'errance". Dévier et divertir - Deviance and play . "I skyggen av opplysningen", NTNU; Trondheim. 2008-12-04 - 2008-12-05.