2022

• Haugen, Marius Warholm. (2022) The Lottery Fantasy and Social Mobility in Eighteenth-Century Venetian Literature: Carlo Goldoni, Pietro Chiari, and Giacomo Casanova. Italian Studies. volum 77 (3).
  Academic article
• Haugen, Marius Warholm. (2022) Translating the Lottery: Moral and Political Issues in Pietro Chiari's La Giuocatrice Di Lotto and Its French and English Translations. Comparative Literature Studies. volum 59 (2).
  Academic article
• Haugen, Marius Warholm; Kaasa, Janicke S.. (2022) Redaksjonelt (Verdenslitteratur). Agora.
  Editorial

2020

• Haugen, Marius Warholm. (2020) Mendelssohns' cosmopolitan map and Solstad’s rural Telemark. Genealogy and geography in La carte des Mendelssohn and Det uoppløselige episke element i Telemark i perioden 1591–1896. Orbis Litterarum. volum 75 (4).
  Academic article
• Haugen, Marius Warholm. (2020) Stranden hos Elena Ferrante. K&K: kultur og klasse. volum 48 (130).
  Academic article
• Haugen, Marius Warholm. (2020) «Voyageons avec lui»: la métaphore viatique dans la critique périodique française des relations de voyage (1775–1815). 1700-tal: Nordic Journal for Eighteenth-Century Studies. volum 17.
  Academic article

2019

• Haugen, Marius Warholm. (2019) (Re)porter en substance. Forme et fonction de la micro-relation de voyage dans la Gazette de France (1762–1792). Romanische Forschungen. volum 131 (2).
  Academic article
• Haugen, Marius Warholm. (2019) Kaffehus, borgerlig moral og sosialitetens økonomi. Carlo Goldonis La bottega del caffè. Europæisk litteratur 1500‑1800. Bind 3. Samfundet. Fra hoffet til byen.
  Academic chapter/article/Conference paper
• Haugen, Marius Warholm. (2019) Le livre comme objet matériel et culturel dans le Manuscrit trouvé à Saragosse. Jean Potocki : le travail du temps.
  Academic chapter/article/Conference paper
• Haugen, Marius Warholm. (2019) Litteraturforskerens ferdsskriver, eller: Kunsten å grave frem reiseskildringer i Gallica. Opplysninger. Festskrift til Knut Ove Eliassen på 60-årsdagen 26. oktober 2019.
  Academic chapter/article/Conference paper
• Haugen, Marius Warholm. (2019) Rewriting and Remediation: The Reviews of Bartolomeo Benincasa's Journal d’un voyageur neutre (1796) in the Monthly Review and La Décade philosophique. Media History. volum 26 (3).
  Academic article
• Haugen, Marius Warholm. (2019) Traduire le Voyage comme acte politique. Discours sur la traduction des récits de voyage dans la presse périodique française au tournant des XVIIIe et XIXe siècles. Revue Romane. volum 55 (2).
  Academic article

2018

• Haugen, Marius Warholm. (2018) News of Travels, Travelling News: The Mediation of Travel and Exploration in the Gazette de France and the Journal de l’Empire. Travelling Chronicles: News and Newspapers from the Early Modern Period to the Eighteenth Century.
  Academic chapter/article/Conference paper
• Haugen, Marius Warholm. (2018) Se perdre et se retrouver: errance et identité dans l’oeuvre de Jean Potocki. Sur les traces de Jean Potocki.
  Academic chapter/article/Conference paper

2017

• Haugen, Marius Warholm. (2017) ‘Half Sign, Half Ad’: Literary and Commercial Functions of Paratextual and In-Text Titles in the Novels of Pietro Chiari. Italian Studies. volum 72 (1).
  Academic article
• Haugen, Marius Warholm. (2017) Mediating Anglophobia: Political and Cultural Conflict in the French Periodical Reception of British Travel Writing (1792-1814). Journal of European Periodical Studies. volum 2 (2).
  Academic article
• Haugen, Marius Warholm. (2017) Re-viewing the world: appropriations of travel writing in the French periodical press (1780–1820). Studies in Travel Writing. volum 21 (2).
  Academic article
• Haugen, Marius Warholm. (2017) Violence et vertu de force chez Céline Minard. Travaux de Littérature. Vol. XXIX. La Force.
  Academic chapter/article/Conference paper

2016

• Haugen, Marius Warholm. (2016) Claustrophilia and Exalted Imagination: Fictional Responses to a Pascalian Problem in the Works of Xavier de Maistre and Jan Potocki. Nineteenth-Century French Studies. volum 45 (1-2).
  Academic article
• Haugen, Marius Warholm. (2016) Når ordet blir vold: retorikk og terror i Saint-Justs politiske taler. Litteratur og terror. Volden, politikken, estetikken.
  Academic chapter/article/Conference paper

2015

• Haugen, Marius Warholm. (2015) Appropriating the Novel: Pietro Chiari's La filosofessa italiana. Forum for Modern Language Studies. volum 51 (2).
  Academic article
• Haugen, Marius Warholm. (2015) Friction, facts and fiction : hybridity in Jean Potocki's "Oriental" travelogues. Cultural mélange in aesthetic practices.
  Academic chapter/article/Conference paper
• Haugen, Marius Warholm. (2015) Livet etterlikner kunsten : speilingen mellom verk og liv som meningsproduserende figur i lesninger av Jean Potockis Manuscrit trouvé à Saragosse. Norsk Litteraturvitenskapelig Tidsskrift. volum 18 (2).
  Academic article
• Haugen, Marius Warholm. (2015) "Une promenade dans une autre partie du monde". La promenade comme pratique et figure chez Jean Potocki. Travaux de Littérature. Vol. XXVIII. Écrire la promenade.
  Academic chapter/article/Conference paper

2014

• Haugen, Marius Warholm. (2014) Jean Potocki: esthétique et philosophie de l'errance. Peeters Publishers. 2014. ISBN 978-90-429-2979-1.
  Academic monograph

2012

• Haugen, Marius Warholm; Fauskevåg, Svein Eirik; Rosset, François. (2012) Jean Potocki : esthétique et philosophie de l'errance. 2012. ISBN 978-82-471-3579-2.
  Doctoral dissertation

2010

• Eliassen, Knut Ove; Haugen, Marius Warholm. (2010) Dévier et divertir. Littérature et pensée du XVIIIe siècle. L'Harmattan. 2010. ISBN 978-2-296-10330-6.
  Academic anthology/Conference proceedings
• Haugen, Marius Warholm. (2010) Jean Potocki et le plaisir de l'errance. Dévier et divertir. Littérature et pensée du XVIIIe siècle.
  Academic chapter/article/Conference paper