L - NTNU

L

A B C-D E F G H I-J K L M N O P R S T U V W-Ø

Artikkel	Glose	Uttale	Forklaring	Engelsk	T	K
en	lab	/lɑb/	kort for laboratorium; et lokale som er innredet til vitenskapelig teknisk arbeid	a lab, a laboratory	03A	n
en	labfrakk	/¹lɑbˌfrɑk/	en frakk / ei jakke til å ha på seg i laben	a lab coat	03A	n
et	lag	/lɑːɡ/	et team, en gruppe i idretten, den ene siden i en idrettskamp	a team	03B	n
et	land	/lɑn/	en stat, en nasjon	a country	02X	n
en	landsdel	/¹lɑnsˌdeːl/	en del av landet, en region	a part of the country	09A	n
	langs	/lɑŋs/	nær ved og parallelt med, ved	alongside, along	01A	p
	langsiktig	/²lɑŋˌsikti/, /lɑŋ¹sikti/	som har betydning i lang tid	long-term	06X	a
en	lapskaus	/¹lɑpsˌkæʉs/	en norsk matrett med kjøtt (ofte svin), grønnsaker og potet	a stew	02X	n
å	le	/leː/	å flire, å ha det morsomt ; hahaha	to laugh	02A	v
å	lede (frem til)	/²leːde/	her: å føre til, å slutte med	here: to lead to	07X	v
en	ledelse	/²leːdelse/	de som styrer/leder en organisasjon eller bedrift	management, administrative board	01X	n
en	leder	/²leːder/	en sjef, en person som leder noe/noen	a leader	06A	n
	lei	/læi/	her: å være lei seg; å være trist, også: at noe er kjedelig, at man har gjort noe for lenge	here: upset, sad, sorry	10A	a
å	leie	/²læie/	å betale noen for å få disponere noe	to rent, to lease, to hire	04A	v
en	leietaker	/²læieˌtɑːker/	en person som leier en bolig	a tenant, a lodger	04X	n
en	leilighet	/²læiliˌheːt/	en bolig for én person eller én familie, ofte i blokk eller bygård	an apartment	04A	n
en	lek	/leːk/	fysisk og psykisk aktivitet (etter visse regler) uten særskilt formål, spill, moro, brukes ofte om det som barn gjør	a play, a game	09B	n
å	leke	/²leːke/	å holde på med lek, å spille, å more seg (gjerne om hva barn gjør)	to play (as children)	01A	v
en	lekeplass	/²leːkeˌplɑs/	et område ute for lek, gjerne med lekeapparater som en huske / ei disse og ei sklie / en rutsjebane	a playground	04B	n
et	leksikon	/¹leksikon/	en håndbok, et kunnskapsverk med alfabetisk ordnede oppslagsord	encyclopaedia	08X	n
en	leser	/²leːser/	en person som leser en tekst	a reader	02B	n
å	lete	/²leːte/	å se etter, å ville finne noe	to search, to look, to hunt	04B	v
	lett	/let/	enkel, som ikke er tung eller vanskelig	easy, simple, light	03B	a
å	leve	/²leːve/	å være levende, å ikke være død	to live, to be alive, to exist	05X	v
å	ligne	/²liŋne/	å være lik	to resemble, to look alike	05A	v
	lignende	/²liŋnene/	som ligner på noe	similar	06A	a
	likevel	/like¹vel/, /¹liːkeˌvel/	ikke desto mindre, selv om	yet, still, after all, nevertheless	01A	d
en	litteratur	/literɑ¹tʉːr/	en diktning, en skrivekunst	literature	08X	n
et	liv	/liːv/	perioden fra man blir født til man dør	a life	04A	n
en	livsfase	/¹lifsˌfɑːse/	en del av livet, en epoke	a phase of life, a life stage	04A	n
	livsglad	/¹lifsˌɡlɑː/	som er glad i å leve	joyful, light-hearted	10A	a
	lokal	/lu¹kɑːl/	som har med nærområdene å gjøre	local	03X	a
ei	lokalavis	/lu¹kɑːlɑˌviːs/	ei avis for et lite område	a local newspaper	03B	n
en	lokalbefolkning	/lu¹kɑːlbeˌfolkniŋ/	befolkningen (de som bor) lokalt et sted	local population	03X	n
et	lokale	/lu¹kɑːle/	en bygning, et hus	a hall, premises	08A	n
et	lokomotiv	/lukumu¹tiːv/	ei vogn som kan trekke et tog	locomotive, engine	09A	n
en	lov	/loːv/	her: å få lov til; å kunne gjøre noe, noen andre gir deg tillatelse til å gjøre noe, også: et juridisk dokument som regulerer samfunnet	a law	03A	n
	luthersk-protestantisk	/¹lʉːteʃkprutes¹tɑntisk/	som følger kristendommen slik den ble etter reformasjonen	Lutheran Protestant	10X	a
en	lærerhøgskole	/²læːrerˌhøːɡˌskuːle/, /²læːrerˌhøyˌskuːle/	en skole for utdanning av lærere	a teacher training college	08A	n
en	lærerutdanning	/²læːrerˌʉːtˌdɑniŋ/, /²læːrerʉtˌdɑniŋ/	fagområdet som lærere utdannes gjennom	teacher education	08A	n
et	læringsmateriell	/²læriŋsmɑteriˌel/	ting, utstyr, bøker som er nødvendig for å lære	learning materials	05X	n
å	løfte	/²løfte/	å heve, å få opp	to lift, to raise	07B	v
ei	lønn	/løn/	penger/betaling man får for en jobb	payment, wage, salary	07B	n
en	lønningspils	/²løniŋsˌpils/	en sosial sammenkomst på arbeidsplassen for å feire at man har fått lønn (ofte, men ikke alltid, med øl)	payday beer	03A	n
	løpet	/¹løːpe/	uttrykk: i løpet av; under en tidsperiode	in expression: during, in the course of	07A
en	løsning	/²løːsniŋ/	en praktisk ordning, en måte å gjøre noe på	a solution, an answer, a resolution	01X	n
	løsningsorientert	/²løsniŋsorienˌteːʈ/	som har lett for å finne løsninger i stedet for problemer	solution-oriented	06A	i