R - NTNU

R

A B C-D E F G H I-J K L M N O P R S T U V W-Ø

Artikkel	Glose	Uttale	Forklaring	Engelsk	T	K
en	radiograf	/rɑdio¹ɡrɑːf/	en person som jobber med røntgen, radiografi	a radiographer	01X	n
å	ramme	/²rɑme/	å ha alvorlig innvirkning på, her: å bli rammet; å bli utsatt for store konsekvenser	here: to hit, to strike	09A	v
en	rapport	/rɑ¹poʈ/	en oversikt over hva man har gjort	a report	05B	n
	rask	/rɑsk/	som går fort	quick, fast, rapid	03B	a
	RBK	/²ærbeˌkoː/, /²ærˌbeːˌkoː/	Rosenborg Ballklub	football team from Trondheim	03B	n
å	reagere	/reɑ¹ɡeːre/	å gjøre noe på en bestemt måte på grunn av påvirkning utenfra	to react, to respond	09B	v
et	realfag	/²reːɑlˌfɑːɡ/	matematikk, fysikk, kjemi og biologi	natural sciences	05B	n
	redd	/red/	engstelig, forsiktig, som ikke føler seg trygg	afraid, scared	05A	a
å	redde	/²rede/	å gjøre slik at noe ikke skjer, å sørge for at noe går bra	to rescue, to save	10A	v
en	referanse	/refe¹rɑŋse/, /refe¹rɑnse/	her: en person som kan fortelle noe om arbeidssøkeren	here: a reference person	06A	n
	Reformasjonen (def.)	/reformɑ¹ʃuːnen/, /reformɑ¹ʃuːn̩/ el. /reformɑ¹ʃuːun/	religiøs reformbevegelse på 1500-tallet som skapte de protestantiske kirkene, startet med M.Luther i Tyskland	(the) Reformation	09A	n
en	region	/reɡi¹uːn/	et område, en del av et land	a district, region	02X	n
å	regne (ut)	/²ræine/	her: å gjøre en matematisk operasjon, å kalkulere	here: to calculate, to do arithmetic	04B	v
et	regnskap	/²ræinˌskɑːp/	en oversikt over inntekter og utgifter	account, balance sheet, accounting	06A	n
et	regnskapsarbeid	/²ræinskɑpsɑrˌbæid/	et arbeid med regnskap	accounting	06B	n
en	regnskapsmedarbeider	/²ræinˌskɑːpsmedɑrˌbæider/	en person som har regnskap som jobb i en bedrift	an accounts officer	06A	n
et	regnskapssystem	/²ræinˌskɑːpsyˌstem/	et system for å føre regnskap	an accounting system	06A	n
en	regnskapstjeneste	/²ræinskɑpsˌtjeːneste/	tjeneste/service som utfører regnskap for noen	accounting service	06B	n
et	reisemål	/¹ræiseˌmoːl/	en destinasjon for en reise	a destination	03X	n
et	reiseselskap	/¹ræiseselˌskɑːp/	en bedrift som selger reiser	a travel agency	03X	n
en	reisevei	/¹ræiseˌvæi/	distansen man må reise for å dra et sted	a commute, a travel distance	03X	n
en	rekke	/²reke/	en rad, en linje; noe er etter / ved siden av hverandre	a row	04X	n
å	rekke	/²reke/	her: å strekke, å ta hånda opp over hodet, også: å få nok tid til	here: to raise one's hand, also: to have enough time	02B	v
et	rekkehus	/²rekeˌhʉːs/	hus i rekke ved siden av hverandre	row house, terrace house	04A	n
	relativt	/¹relɑtivt/	etter forholdene	relatively	05A	d
	relevant	/rele¹vɑnt/	som har relevans, som er viktig	relevant	06A	a
en	religion	/reliɡi¹uːn/	en gudsdyrkelse, et system av religiøs tro	a religion	10X	n
en	religionsfrihet	/reliɡi¹uːnsfriˌheːt/	en frihet til å velge religion	freedom of religion	10X	n
	religiøs	/reliɡi¹øːs/	som har en religion	religious	10A	a
et	renhold	/²reːnˌhold/	vaskinga, det at noen vasker	cleaning	04X	n
å	renne	/²rene/	at en væske (f.eks. vann) beveger seg nedover, å strømme	to pour, to stream	01A	v
ei	rente	/²rente/	det som du må betale tilbake til banken i tillegg til lånet, kostnaden for å leie kapital, alternativt uttrykt som leieprisen for penger (kapital) og en godtgjørelse utlåner får for å ha stilt penger til rådighet for andre	interest, rate of interest	04A	n
en	renteberegning	/²rentebeˌræiniŋ/	det å regne ut hvor mye rente man skal betale	a calculation of interest	06A	n
	reservebesteforeldre (pl)	/re¹særveˌbesteforˌeldre/	ikke-biologiske besteforeldre, ekstra besteforeldre, eldre mennesker man får et tett forhold til	spare grandparents	10A	n
en	ressurs	/re¹sʉʃ/	en verdi, pengemidler, naturrikdommer, reserver	resource	08A	n
en	restaurantvirksomhet	/restʉ¹rɑŋˌvirksomˌheːt/	restaurant som næringsvei	restaurant business	09A	n
et	resultat	/resʉl¹tɑːt/	hvordan noe går til slutt, hvordan noe ender	a result	03A	n
en	retning	/²retniŋ/	hvilken vei man beveger seg, hva slags mål man har	direction, movement	08B	n
en	rett	/ret/	en rettighet, noe man skal få	a right	05X	n
	rette	/²rete/	bare i uttrykk: finne seg til rette; å begynne å trives, legge til rette for; å gjøre noe mulig, å fasilitere	finne seg til rette: settle in, legge til rette for: arrange for	03A
	rik	/riːk/	som har mye av noe, som har nok penger	rich, wealthy	01X	a
en	risikovurdering	/¹risikuvʉˌɖeːriŋ/	en vurdering av risikoen, en sjekk av hvilke problemer som kan oppstå ved en arbeidsoppgave	risk assessment	03A	n
en	ro	/ruː/	her: å ta det med ro; å ikke bevege seg, å slappe av	here: take it easy, to keep quiet	09B	n
	romantisk	/ru¹mɑntisk/	som har med kjærlighet å gjøre	romantic	10B	a
	romslig	/²romʃɭi/	stor, med god plass	spacious, roomy, generous	04B	a
ei	rot	/ruːt/	den delen av en plante som går ned i jorda	a root	08A	n
ei	rotte	/²rote/	et dyr; gnager av slekten Rattus	a rat	08B	n
en	russ	/rʉs/	avgangselev i norsk (videregående) skole	a student in the final year of school	09B	n
en	russefeiring	/²rʉseˌfæiriŋ/	en feiring av at man er ferdig med videregående skole	celebrations of leaving upper secondary	09B	n
et	russetog	/²rʉseˌtoːɡ/	en parade for russen	parade of students from final year in school	09B	n
en	rutetrafikk	/²rʉːtetrɑˌfik/	trafikk som går i rute, som går etter spesielle tider	scheduled traffic	01X	n
en	rutine	/rʉ²tiːne/	en fast måte å gjøre noe	routine, procedure	06B	n
	ryddig	/²rydi/	organisert, som har kontroll, som ikke roter	tidy, neat, orderly, organized	06A	a
et	rykte	/²rykte/	nyhet som går fra munn til munn, prat, sladder	a rumour, a reputation	03B	n
et	rør	/røːr/	en lang sylinder, ofte til vann eller andre væsker	a pipe, piping, a tube, tubing	06A	n
en	rørosdialekt	/²røːˌruːsdiɑˌlekt/	dialekten i og rundt Røros	Røros-dialect	09X	n
	rørt	/røːʈ/	som vil gråte fordi noe er hyggelig, vakkert eller romantisk	moved, touched	10B	a
en	råvare	/²roːˌvɑːre/	et råstoff, noe man bruker til å lage produkter av	a raw material, commodity	09A	n